MESMO PROCEDIMENTO in English translation

• same procedure
• same process
• similar procedure
• same MO
• same procedures
• exact procedure
• single procedure

Examples of using Mesmo procedimento in Portuguese and their translations into English

Este mesmo procedimento foi feito para o sistema venoso.
The same procedure was done to the venous system.

Mesmo procedimento foi adotado para essas variáveis quanto aos seus indicadores V1C2; V1C3.
We adopted the same procedure for these variables regarding their indicators V1C2; V1C3.

Possíveis excepções para alguns materiais poderão ser estabelecidas pelo mesmo procedimento.
Potential exemptions for some materials may be established by the same procedure.

Outras 2 comunicações interventriculares musculares foram fechadas no mesmo procedimento.
Two other muscular VSDs were closed in the same procedure.

foi fixada no mesmo procedimento.
was fixated during the same procedure.

Deve-se lembrar que o rim é geralmente transplantado no mesmo procedimento.
We must bear in mind that the kidney is usually transplanted in the same surgery.

Os recrutas foram mensurados e etiquetados, seguindo o mesmo procedimento de 2010.
The recruits were measured and tagged according to the same procedures performed in 2010.

O Estado-Membro de trânsito comunica a sua decisão pelo mesmo procedimento.
The Member State of transit shall notify its decision by the same procedure.

A Comissão decide das regras de execução segundo o mesmo procedimento.
The Commission will adopt the procedures for implementation by the same procedure.

O Estado-Membro de trânsito notifica a sua decisão segundo o mesmo procedimento.
The Member State of transit shall notify its decision by the same procedure.

Veyed o mesmo texto aos outros pelo mesmo procedimento de modo que o.
Veyed the same text to others by the same procedure so that the..

As restantes normas de execução do presente regulamento serão adoptadas segundo o mesmo procedimento.
The other implementing provisions for this Regulation shall be adopted by the same procedure.

A Comissão pode, segundo o mesmo procedimento.
According to the same procedure, the Commission may.

Qualquer alteração subsequente do manual deve ser adoptada segundo o mesmo procedimento.
Any subsequent amendment to the manual shall be adopted in accordance with the same procedure.

Qualquer alteração subsequente desse plano deve ser adoptada segundo o mesmo procedimento.
Any subsequent amendments to that plan shall be adopted in accordance with the same procedure.

O mesmo procedimento foi realizado para o rolete B
The same process was performed for roller B,

Por exemplo, este mesmo procedimento foi desenvolvido pelo Dr. Leonard McCoy no ano de 2253.
For example, this exact procedure was developed by Dr. Leonard McCoy in the year 2253.

borracha dura são colocados também no corpo de metal utilizando o mesmo procedimento.
hard rubber are also incorporated in the metal bodies using the same process.

dispositivos podem ser empregados durante um mesmo procedimento.
devices may be utilized during a single procedure.

siga o mesmo procedimento apÃ3s abrir a reserva.
follow the same process after opening the reservation.