MESMO PROGRAMA in English translation

• same program
• same programme
• same show
• same software
• same programs
• same agenda
• very program
• very programme

Examples of using Mesmo programa in Portuguese and their translations into English

Claro que, o núcleo permite a execução de várias instâncias independentes do mesmo programa.
Of course, the kernel allows running several independent instances of the same program.

Todas as redes de mensagens instantâneas no mesmo programa.
All the messaging networks in a single program.

Por exemplo, uma versão orientada a objectos em C++ do mesmo programa está abaixo.
For example, an object-oriented version in C++ of the same program is below.

Agora os usuários podem projetar uma peça e elaborar sua trajetória no mesmo programa.
Users can now design a part and path it in the same program.

Nota do editor: o autor apareceu no mesmo programa para fazer parte do painel de discussão com Itumbi.
Editor's note: the author appeared on the same program, as part of a panel discussion with Itumbi.

Através do mesmo programa, estamos a financiar actividades conjuntas com Estados-Membros para fortalecer ainda mais a nossa capacidade de reacção em caso de emergências de saúde pública.
Through the same programme, we are funding joint activities with Member States to further strengthen preparedness for public health emergencies.

Sim, é o mesmo programa onde chamei o Presidente dos EUA de terrorista.
Yes, that's the same program where I called the president of the United States a terrorist.

Ele veio do mesmo programa que Max e está aqui porque acreditamos que ele é o melhor talento para o futuro
He's come through the same programme as Max and he's here because we believe he's the best upcoming talent

fez um concerto ao vivo no mesmo programa.
she performed a live concert on the same show.

CSS utilizando o mesmo programa.
CSS using the same program.

Inicialmente, todos os alunos seguem o mesmo programa que abrange tópicos que acreditamos serem importantes para todos os engenheiros entenderem.
Initially, all students follow the same programme covering topics which we believe are important for all engineers to understand.

Adiciona suporte em Podcasts para avançar automaticamente para o próximo episódio do mesmo programa.
Adds support in Podcasts to automatically advance to the next episode from the same show.

A integração com o módulo do CAM Flow Sequencer permite que os usuários projetem uma peça e façam a trajetória no mesmo programa.
The integration with the CAM Flow Sequencer module lets users design a part and path it in the same program.

que é o mesmo programa com o mesmo nome.
which is the same software under a different name.

Temos ainda no mesmo programa, nas páginas 27 a 39 a descrição do trabalho que se propõe levar a cabo no âmbito da União Europeia.
We also have in the same programme, on pages 27 to 39, the description of the work it proposes to undertake in the context of the European Union.

Myers jurou que um dia ele também seria no mesmo programa, o então incipiente Saturday Night Live.
Myers swore that one day he would also be on the same show, the then-fledgling Saturday Night Live.

contêm o mesmo programa.
contain the same agenda.

disponível a partir do grupo mesmo programa onde ZipRecovery está instalado.
bundled with the product, available from the same program group where ZipRecovery is installed.

Multiplex na freqüência de 12,090 Gigahertz transmitir o mesmo programa, que no original freqüência 12,207 GHz,
Multiplex at a frequency of 12,090 GHz broadcasts the same programs, as on the original frequency 12,207 GHz,

Você segue o mesmo currículo, o mesmo programa e você obtém os mesmos Graus de Bacharelado
You follow the same curriculum, the same programme and you obtain the same Bachelor