OCORRER MESMO in English translation

occur even
ocorrer mesmo
acontecer mesmo
ocorrem até
happen even
acontecer mesmo
ocorrer mesmo
acontecem até
take place even
ocorrer mesmo
acontecer mesmo

Examples of using Ocorrer mesmo in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Esse tipo de erro pode ocorrer mesmo se os arquivos nos discos forem idênticos.
This type of error may occur even if the files on the disks are identical.
o que pode ocorrer mesmo se as calorias são reduzidas.
which can happen even if calories are reduced.
a andropausa absoluta pode não ocorrer mesmo depois de 65 anos.
then absolute andropause may not occur even after 65 years.
dano oxidativo pode ocorrer mesmo em alimentos refrigerados e selados.
oxidative damage can occur even in refrigerated and sealed food items.
algumas linhas para entrar no Palácio dos Doges podem ocorrer mesmo para os detentores de ingresso sem fila.
some lines to enter the Doge's Palace may occur even for skip-the-line ticket holders.
Síndrome do olho seco é a mais comum complicação ocular, podendo ocorrer mesmo em pacientes sem acometimento ocular agudo.
Dry eye syndrome is the most common ocular complication and may occur even in patients without acute ocular involvements.
Além disso, foi observado que esta resposta pode ocorrer mesmo em situações onde a reprodução é impossível.
It has further been noticed that this response can occur even in situations where reproduction is impossible.
os efeitos secundários podem ocorrer mesmo após ter terminado o tratamento.
SIDE EFFECTS MAY OCCUR EVEN AFTER YOU HAVE STOPPED TREATMENT.
podendo ocorrer mesmo com baixas doses de dobutamina,
and may even occur at low doses of dobutamine
Microbending pode ocorrer mesmo durante a produção de fibras,
Microbending can even occur during the production of fibers,
O contágio da doença pode ocorrer mesmo quando a pessoa não desenvolveu ainda qualquer tipo sintoma.
Spread of disease may occur even if the person has not developed symptoms yet.
Estes efeitos secundários podem ocorrer mesmo que tenha anteriormente recebido imunoglobulinas humanas
Such side effects may occur even if you have previously received human immunoglobulins
Estes efeitos secundários podem ocorrer mesmo que tenha recebido anteriormente inibidores humanos da alfa1-proteinase
Such side effects may occur even if you previously received human alpha1-proteinase inhibitors
Estas podem ocorrer mesmo que já tenha sido anteriormente tratado com imunoglobulinas humanas e as tenha tolerado bem.
They may occur even if you have previously received human immunoglobulins and had tolerated them well.
Isto pode ocorrer mesmo que já lhe tenham sido administradas imunoglobulinas humanas anteriormente e as tenha bem tolerado.
This may occur even if you have previously received human immunoglobulins and had tolerated them well.
Isto pode ocorrer mesmo que a pessoa não tenha um histórico médico de epilepsia
This may happen even if the person has no medical history of epilepsy
Essas vocalizações irão ocorrer mesmo que SCP-1277 esteja ou não na presença de um deserto ou água.
These vocalizations will occur whether or not SCP-1277 is in the presence of a desert or water.
essas práticas asilares continuam a ocorrer mesmo nos serviços substitutivos.
these asylum practices continue to occur even in replacement services.
facilidade de instalação semelhante pode ocorrer mesmo nos modelos maiores.
meaning similar ease of installation can take place even on the largest models.
noutros países, mas que demonstra que semelhante evolução pode ocorrer mesmo no mercado financeiro alemão, tradicionalmente resistente a este tipo de comércio de acções.
illus trating the possibility that such a development can take place even in the German financial market which has traditionally been resistant to this type of share trading.
Results: 104, Time: 0.0543

Ocorrer mesmo in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English