Examples of using Problemas devido in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Gary, um operador de guindaste nos EUA nos contatou para ver se poderíamos ajudar a resolver seus problemas devido ao sol.
Gary, a USA based crane operator contacted us to see if we could help solve his problems due to the sun.Isso permite que você direcionar o som para o seu público e evita problemas devido às reflexões da parede traseira.
This allows you to direct the sound towards your audience and avoids problems due to rear wall reflections.Estudos taxonômicos envolvendo espécies marinhas possuem muitos problemas devido à supervalorização de caracteres morfológicos.
Taxonomic studies involving marine species have several problems due to overvaluation of the morphological characters.é a melhor opção quando você está enfrentando o problemas devido a erros passados financeiro.
it is the best option when you are facing the problems due to past financial mistakes.Se você estiver enfrentando problemas devido à má pontuação de crédito então agora não se preocupe.
If you are experiencing problem due to poor credit score then now don't worry.
o Leitor de Vídeo HTML5 e problemas devido a extensões e temas corrompidos.
HTML5 Video Player, and problem due to corrupted extensions and themes.sua utilização tem originado problemas devido à baixa seletividade,
its use has caused problems because of the low selectivity,Por outro lado, só um pequeno número de questões suscitou enormes problemas devido às diferenças de abordagem.
On the other hand, just these few issues caused huge problems, owing to differences in approach.a sua quinta está a ter problemas devido à seca.
your farm's having trouble because of the drought.vem sofrendo também com os problemas devido à falta de padronização.
it is also suffering from problems due to lack of standardization.ainda me custa acreditar no maravilhoso serviço para as pessoas idosas que têm problemas devido à sua idade.
I still find it hard to believe the wonderful service for the old people who have problems because of their age.Tal como nós sabemos como lidar com os vossos problemas devido à nossa experiência, também ajudareis outros.
Just as we know how to deal with your problems because of our experience, so will you attend others.o jogador pode ter muitos problemas devido à falta dele.
a player may have a lot of troubles due to lack 
Estou bem ciente de que até as próprias pessoas que trabalham nas Instituições europeias continuarão a enfrentar determinados problemas devido a essas relações.
I am well aware that even people working within the institutions will continue to face certain problems because of such relationships.maior também poderá ser o custo empregado para reparar problemas devido a não conformidade do concreto.
the greater will also be the cost Quando você sofre fora da vontade de Deus, freqüentemente você é a causa de sus próprios problemas devido a desobediência.
When you suffer out of the will of God you are often the cause of your own problems because of disobedience.que pode estar enfrentando problemas devido a desequilíbrios hormonais.
who may be experiencing issues due to hormone imbalances.Por favor note que somos incapazes de ajudá-lo se você tiver problemas devido a erros de comunicação.
Please note that we are unable você não tem tempo de interferência, isso incluímos um interruptor de elevador de chão para resolver potencial hum e buzz problemas devido a loops de terra.
so we have included a ground lift switch A esclerodermia linear pode deixar a criança afetada com problemas devido ao crescimento desigual das partes afetadas
Linear scleroderma may leave the affected child with problems due to unequal growth of the affected
