Examples of using Programa multidisciplinar in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Trata-se de um programa multidisciplinar, criado com o objetivo de oferecer um atendimento mais personalizado,
It is a multidisciplinary program, created with the aim of offering efeitos do programa multidisciplinar para redução da massa corporal em adolescentes obesos.
effects of a multidisciplinary program for weight reduction in obese adolescents.Uma Divisão de Eutênicos foi autorizada a oferecer um programa multidisciplinar enfocando as técnicas
Uma Divisão de Eutênicos foi autorizada a oferecer um programa multidisciplinar[radical na época]
A Division of Euthenics was authorized to offer a multidisciplinary program[radical at the time]é um programa multidisciplinar única que combina diferentes disciplinas, tais como a ciência política,
is a unique multidisciplinary programme combining different disciplines such as political science,O projeto ACERTO, programa multidisciplinar desenvolvido no país visando melhorar a recuperação do paciente cirúrgico,
The ACERTO project, a multidisciplinary program developed in Brazil aiming to improve the recovery of the surgical patient,O objetivo final deste programa multidisciplinar é treinar profissionais bem versados no complexo sistema de produção de alimentos
The ultimate objective of this multi-disciplinary program is to train professionals who are well-versed in the complex system of producing high-value foodsé um programa multidisciplinar que lida com os aspectos sociais,
is a multidisciplinary programme dealing with contemporary societal,O objetivo do presente trabalho foi avaliar o perfil nutricional dos pacientes inseridos em um programa multidisciplinar para o tratamento da obesidade grave
The aim of this study was to evaluate the nutritional profile of the patients included into a multidisciplinary program for the treatment of severe obesityNosso programa multidisciplinar oferece a você a oportunidade de desenvolver uma ampla base de conhecimento a partir de uma seleção de áreas de estudo que incluem política,
Our multi-disciplinary programme provides you with the opportunity to develop a wide knowledge base from a selection of subject areas which include politics,Nosso programa multidisciplinar permite que você olhe além das fronteiras do país
Our multidisciplinary programme allows you to look beyond country bordersO objetivo final deste programa multidisciplinar é treinar profissionais bem versados no complexo sistema de produção de alimentos
The ultimate objective of this multi-disciplinary program is to train professionals who are well-versed in the complex system of producing high-value foodsNosso programa multidisciplinar é dedicada à integração de competências de gestão com conhecimentos técnicos de diferentes disciplinas de engenharia com a finalidade de realizar atividades de trabalho
Our multidisciplinary program is dedicated to integrating management skills with technical knowledge from different engineering disciplines for the purpose of accomplishing work activitiesEm 2005, a ExperimentaDesign vai invadir Lisboa com um programa multidisciplinar de eventos que durante 45 dias promete atrair milhares de visitantes a diversos pontos por toda a cidade.
In 2005, EXD will once again take Lisbon by storm with a multidisciplinary programme of events that for 45 days will draw thousands of visitors to several venues across the capital.SobreFood and Bioproduct Sciences é um programa multidisciplinar único que incorpora o conhecimento da biologia,
About Food and Bioproduct Sciences is a unique multi-disciplinary program that incorporates the knowledge of biology,que visa tornar-se um programa multidisciplinar, aberto a todas asfaculdades, a partir do ano 2001.
whichis aimed at becoming a multi-disciplinary programme open to all faculties as from the year2001 onwards.O Master of Arts em Christian Leadership é um programa multidisciplinar exclusivo projetado para aqueles que desejam liderar como cristãos em uma variedade de igrejas,
The Master of Arts in Christian Leadership is a unique multidisciplinary program designed for those who desire to lead as Christians across a variety of church,é um programa multidisciplinar que lida com os aspectos sociais,
is a multidisciplinary programme dealing with contemporary societal,SobreParsons'Master of Science em Data Visualization é um programa multidisciplinar em que os alunos desenvolvem habilidades que reúnem design visual,
About Parsons' Master of Science in Data Visualization is a multidisciplinary program in which students develop skills bringing together visual design,internacionais que buscam estudar questões de desenvolvimento global em um programa multidisciplinar, e que apreciam e podem contribuir para uma comunidade intelectualmente
international students who seek to study global development issues in a multidisciplinary programme, and who enjoy and can contribute to an intellectually
