REPRESENTAVAM in English translation

• represented
• accounted
• posed
• depicted
• stood
• constituted
• representing
• represent
• represents
• account
• depicting

Examples of using Representavam in Portuguese and their translations into English

Representavam a"transição de resquícios não-textuais aos textuais", segundo Geo Widengren.
These represent a"transition from non-textual to textual remains," according to historian Geo Widengren.

Além disso, os filmes que representavam ou glorificavam ideologia capitalista não foram comprados.
Further, movies representing or glorifying capitalist ideology were not bought.

Ele acrescentou que os vinhos brancos representavam 32% do total de amostras.
He added that white wines represented 32% of total samples.

Com frequência 0 e 1 representavam células mortas e vivas, respectivamente.
Often 0 and 1 represent dead and live cells respectively.

Organizações que representavam empregadores e funcionários concordaram em negociar e cooperar umas com as outras.
Organisations representing employers and employees agreed to negotiate and cooperate.

Os dois seres juntos representavam o Yin e o Yang.
Both together beings represented the Yin and the Yang.

Assim, em que medida os participantes efetivamente representavam seus países?
Thus, to what extent did the participants effectively represent their countries?

Os deuses eram símbolos que representavam os poderes da Natureza.
The gods were symbols representing Nature.

Eles representavam 1,3% dos seios tratados pela dilatação com balão.
They represented 1.3% of the sinuses treated by balloon dilation.

Neste ano, as pessoas com deficiência representavam 55% deste universo de beneficiários.
This year, people with disabilities represent 55% of this universe of beneficiaries.

Suas expressões representavam uma comunicação direta entre Deus
Their utterances represented direct communication between God

Os problemas de relacionamento na cooperativa representavam um importante elemento de sofrimento.
The relationship problems in the cooperative represent an important element of suffering.

a América do Norte representavam.
North America represented.

Hoje, Jesus convoca os Doze, que representavam o futuro Povo de Deus.
Today, Jesus calls the Twelve, who represent the future People of God.

a América do Norte representavam.
North America represented.

Debs disse que só os socialistas representavam o trabalho.
Debs said that only the socialists represented labor.

os cristãos representavam 20% da população iraquiana.
Christians represented 20% of the Iraqi population.

As pernas de ferro representavam Roma.
The legs of iron represented Rome.

No primeiro semestre de 2011 as vendas online representavam 10,4.
In the first half of 2011 online sales represented 10.4.

Os carrascos eram predominantemente homens que representavam a hierarquia da igreja.
The executioners were predominantly men who represented the church hierarchy.