AR REFUZA in English translation

• would refuse
• refuse
• would turn down
• would deny
• refusing
• refused

Examples of using Ar refuza in Romanian and their translations into English

Și știam că ar refuza.
And I knew you would refuse.

Mă îndoiesc că ar refuza.
I doubt he would say no.

De parcă ar refuza.
Like he will say no.

Sunt sigură că Heather ar imploda dacă cineva ar refuza-o.
I'm sure Heather would actually implode if somebody canceled on her.

Cine ar refuza să aibă un astfel de design al sufrageriei în casa lui?
Who would refuse to have such a design of the living room in his house?

În ce caz instanța penală mi-ar respinge cererea sau ar refuza să se pronunțe cu privire la cererea mea împotriva autorului infracțiunii?
When would the criminal court dismiss or refuse to adjudicate on my claim against the offender?

Nici măcar un rege nu ar refuza să facă legământul într-o problemă de credintă.
Not even a king would refuse to take an oath in a matter of faith.

Nici o femeie n-ar refuza un barbat ca Sammy, care a traversat oceanul pentru ea.
No woman would turn down a man like Sammy who crossed the ocean for her.

Ce nebună ar refuza o ofertă de căsătorie de la bărbatul pe care îl iubeşte?
What kind of a fool would refuse an offer of marriage from the man she loves?

o cunoaşte pe victimă şi apoi ar refuza să dea detalii despre natura relaţiei?
to knowing a victim, and then refuse to give any of the details of the nature of the relationship?

Niciun fiu nu ar refuza şansa ca fiul
No father would deny his son the chance to hear,

Practic, nu există oameni care ar refuza să se relaxeze după o zi de muncă grea de la un duș de contrast
Practically there are no people who would refuse to relax after a hard day's work from a contrast shower

În fond, ce fată singură din New York ar refuza un dar de la Prada?
After all, what single girl in New York would turn down a gift from Prada?

Dar îmi trece prin cap că dacă pot să te înving la ceva Iason nu mi-ar refuza un loc pe navă.
But it occurs to me that if I can beat you at something Jason couldn't refuse me a place on the ship either.

Ar fi bine dacă ele ar refuza să fie înjosite şi umilite, chiar dacă suntsărace».
It will be wonderful if women would refuse to be humiliated and disgraced, even if they are poor».

Nu cred că antrenorul Conahey ar refuza. Să joci pentru Lakeview e o șansă o dată în viață.
I don't even think Coach Conahey would deny playing for Lakeview would be the chance of a lifetime.

De asemenea, există un risc limitat ca o tranzacție să fie considerată prea repede suspectă de către comercianți, care ar refuza să efectueze vânzarea.
There is also a limited risk that sellers would too quickly consider a transaction as suspicious and refuse to sell.

Am deveni suspicioşi dacă un băiat şi sclavul lui ar refuza 60 de dolari.
We would be suspicious of a boy and a manservant that would turn down $60 in currency.

Copilul ar aplica o moralitate guvernată de obediență și pedeapsă dacă ar refuza să chiulească de la școală pentru că el ar fi pedepsit.
The child would apply obedience and punishment driven morality by refusing to skip school because he would get punished.

Cine ar refuza o vacanta sau pur si simplu cateva zile de relaxare mai ales cand vine vara?
Who would refuse a holiday or just a few days of relaxation especially when summer comes?