WOULD REFUSE in Romanian translation

• ar refuza
• vor refuza
• va refuza
• aş refuza

Examples of using Would refuse in English and their translations into Romanian

Not even a king would refuse to take an oath in a matter of faith.
Nici măcar un rege nu ar refuza să facă legământul într-o problemă de credintă.

Priestley proposed opening a school, but local families informed him that they would refuse to send their children.
familiile din zonă l-au informat că vor refuza să-și trimită copii într-un asemenea loc.

What kind of a fool would refuse an offer of marriage from the man she loves?
Ce nebună ar refuza o ofertă de căsătorie de la bărbatul pe care îl iubeşte?

I don't think I would refuse anyway.
în plus nici nu cred că te-aş refuza.

that most troops would refuse to be shipped to Canada.
majoritatea trupelor lor vor refuza să se îmbarce pentru Canada.

Practically there are no people who would refuse to relax after a hard day's work from a contrast shower
Practic, nu există oameni care ar refuza să se relaxeze după o zi de muncă grea de la un duș de contrast

he were to ask, I would refuse him.
m-ar cere, l-aş refuza.

supposing that Tiraspol would refuse and invoke the need of reintroducing the status quo antes March 3, 2006.
presupunînd că Tiraspolul va refuza, pe motiv de invocare a necesității revenirii la status quo antes 3 martie 2006.

It will be wonderful if women would refuse to be humiliated and disgraced, even if they are poor».
Ar fi bine dacă ele ar refuza să fie înjosite şi umilite, chiar dacă suntsărace».

Who would refuse a holiday or just a few days of relaxation especially when summer comes?
Cine ar refuza o vacanta sau pur si simplu cateva zile de relaxare mai ales cand vine vara?

many third countries would refuse to sign similar agreements in the future.
multe ţări terţe ar refuza să semneze acorduri similare pe viitor.

How can I be your lady when even the servants in the royal nursery would refuse to care for her?
Cum pot fi doamna ta de companie când chiar și servitorii din creșa regalã ar refuza sã aibã grijã de ea?

Task Coach would refuse to save the file.
sarcini Antrenorul ar refuza să salvați fișierul.

my dead body would refuse to sit at that table.
până şi cadavrul meu ar refuza să stea la masa aia.

It is difficult to imagine a man who in this weather would refuse to have his own pool for rest and cooling.
Este greu să-ți imaginezi un bărbat care în această vreme ar refuza să aibă propria piscină pentru odihnă și răcire.

Republican or Democrat, that would refuse a meeting with the First Lady.
Republican sau Democrat, care ar refuza o întâlnire cu Prima Doamnă.

When I would refuse to take my meds,
Când refuzam să-mi iau medicamentele,

The King, Army and Government would refuse to treat with the enemy
Regele, armata şi guvernul refuză tratativele cu inamicul

You told her that the doctor would refuse the operation if he knew about the pills.
I-ai spus că doctorul ar fi refuzat să o mai opereze dacă ar fi ştiut de pastile.

the friend would refuse.
prietenul ar fi refuzat.