WOULD REFUSE in Indonesian translation

• akan menolak
• enggan
• akan menolaknya
• bakal menolak

Examples of using Would refuse in English and their translations into Indonesian

people would refuse to talk to us, to sit next to us during Mass.
orang-orang menolak berbicara kepada kami dan duduk di samping kami saat misa.

said the entire community would refuse to allow the girl to be subjected to any official investigation.
mengatakan seluruh masyarakat menolak mengizinkan gadis itu menjadi sasaran penyelidikan resmi.

there was no way that he would refuse at this point.
tidak mungkin permintaan dia ditolak pada saat ini.

he should be someone who would refuse to acknowledge even fellow Ancient Era's Elves.
dia seharusnya seseorang yang menolak untuk mengakui bahkan sesama Elf Era Kuno.

Sunde said they would refuse to pay the fine.”.
Sunde berkata mereka menolak untuk membayar denda.

Despite the booming popularity of hipster beards, a new study has found that 43 per cent of women would refuse to date a dude who wasn't clean shaven.
Meski popularitas jenggot lagi naik daun, sebuah penelitian menemukan kalau 43 persen wanita tak mau berkencan dengan pria yang tidak cukuran.

so there was always a possibility that she would refuse to bear a child for the sake of maintaining her figure.
jadi selalu ada kemungkinan bahwa/ itu dia menolak untuk melahirkan seorang anak demi menjaga sosoknya.

The young would not be seduced into sin if they would refuse to enter any path,
Orang-orang muda tidak akan terbujuk ke dalam dosa, kalau saja mereka menolak memasuki jalan apapun

that the Catholic Church was made necessary by Christ, would refuse to enter or to remain in it,
Gereja Katolik telah dijadikan perlu oleh Kristus, menolak untuk masuk atau tetap di dalamnya,

If a King would offer you a highest service and you would refuse, what would that mean?
Jika seorang raja menawarkan kalian satu pengabdian tertinggi dan kalian menolaknya, kalian mengerti maksudnya?

Listen, You brought me on the commission to bring balance, yet you would refuse to do the same for a synthetic.
Dengar, kau membawaku ke dalam komisi itu untuk membawa keseimbagnan, namun kau menolak untuk melakukan hal yang sama untuk seorang tiruan.

I would be so excited about seeing my new skin that I would refuse to look down at myself until I was in front of a mirror because I wanted to see my fair face first.
aku akan sangat senang melihat kulit saya baru bahwa aku akan menolak untuk melihat ke bawah pada diriku sendiri sampai aku berada di depan cermin karena aku ingin melihat wajah saya adil pertama.

Any woman assigned to the Paris-Tehran flight who for reasons of personal choice would refuse to wear the headscarf upon leaving the plane will be reassigned to another destination, and thus will not
Kru perempuan mana saja ditugaskan dalam penerbangan Paris-Teheran karena alasan pribadi bakal menolak berkerudung saat meninggalkan pesawat akan ditugaskan di rute lain," kata Gilles Gateau,

The school was not going to consider any internal relationships and would refuse anyone that wanted to buy something using the minimum price through relationships,
Sekolah tidak akan mempertimbangkan hubungan internal dan akan menolak siapapun yang ingin membeli sesuatu dengan harga minimum melalui hubungan, karena kelompok logistik di

UN Special Envoy for Syria Staffan de Mistura said Wednesday he did not expect a breakthrough at the talks this week and he would refuse any preconditions ahead of the negotiations that would focus on new elections, a new constitution and governance in Syria.
Staffan de Mistura mengatakan pada Rabu bahwa ia tidak dapat mengharapkan terobosan dalam pembicaraan pekan ini dan dia akan menolak prasyarat apapun menjelang perundingan yang akan fokus pada pemilihan umum, konstitusi, dan pemerintahan yang baru di Suriah.

Ren said on Tuesday that his company would refuse to disclose secrets about its customers
Ren mengatakan bahwa perusahaannya bakal menolak mengungkapkan rahasia tentang pelanggan

the one who would get the grape would refuse the grape until the other guy also got a grape.
memiliki beberapa kombinasi simpanse di mana, salah satu yang mendapat anggur akan menolaknya sampai rekannya juga mendapat anggur.

previous firm expression or conviction that he/she would refuse consent.
tidak diragukan lagi berdasarkan ekspektasi perusahaan sebelumnya atau keyakinan bahwa dia akan menolak persetujuan.

she feared that Lin Ming would refuse her because he thought it would be too dangerous to take her there.
dia khawatir Lin Ming akan menolaknya karena dia pikir akan terlalu berbahaya untuk membawanya ke sana.

it remained that Su Jingrui was afraid that his junior brother would refuse to agree to breaking the gate.
Su Jingrui takut kalau saudara laki-lakinya yang junior akan menolak untuk setuju melanggar gerbang.