WOULD REFUSE in Italian translation

• rifiuterebbe
• rifiuterebbero
• rifiutava
• rifiuterei

Examples of using Would refuse in English and their translations into Italian

No architect would refuse such a commission.
Nessun architetto rifiuterebbe mai un incarico del genere.

Wouldn't you prefer a cat? No one would refuse me a kitten.
Non preferireste un gatto adulto? Non rifiutatemelo.

If I knew that my family was safe, I would refuse to go.
Se sapessi che la mia famiglia fosse al sicuro, mi rifiuterei di andare.

I knew that you would refuse.
Ero sicura che ti saresti rifiutata.

I would, but the photographers would refuse.
Io sì, sono i fotografi che si rifiutano.

It is hard to believe that even he would refuse to help you.
Non riesco a credere che perfino lui abbia rifiutato di aiutarvi.

He tried to change the conditions so that people would refuse to obey.
Ha provato a cambiare le condizioni cosicche' le persone si rifiutassero di obbedire.

Because I know that he would refuse me.
Perche' so che si sarebbe rifiutato.

So the answer that no, I would refuse.
Pertanto le rispondo che no, non mi rifiuterei.

From the man she loves? What kind of a fool would refuse an offer of marriage?
Che razza di sciocca rifiuterebbe la proposta di matrimonio da parte dell'uomo che ama?

You are generous… as you are divine… 0 king of kings. Such an offer only a madman would refuse.
Solo un pazzo rifiuterebbe una simile offerta. Il re dei re.

Furthermore, children are prepared to take risks that adults would refuse to. One example is Iran,
Per di più, i bambini sono disposti a correre rischi cui gli adulti rifiuterebbero di esporsi; basti pensare all'Iran,

What kind of a fool would refuse an offer of marriage from the man she loves?
Che razza di sciocca rifiuterebbe la proposta di matrimonio da parte dell'uomo che ama?

the Church would refuse Christian burial for anyone who had died by suicide.
la Chiesa rifiutava la sepoltura cattolica per chiunque fosse morto suicidandosi.

If all the armies would refuse to kill any longer to destroy life on earth,
Se tutti gli eserciti rifiuterebbero di uccidere più di distruggere la vita sulla terra,

But there's not one congressperson, Republican or Democrat, that would refuse a meeting with the First Lady.
Ma nessun deputato Repubblicano o Democratico rifiuterebbe un incontro con la First Lady.

the pastor would refuse to give attention
il pastore rifiutava di prestare attenzione,

If it were offered to me to exchange places with Abraham our father, I would refuse.
Se mi dicessero di cambiare posto con il nostro avo Avraham, lo rifiuterei.

Your conduct is so reprehensible that even the vultures would refuse to eat your corpse.".
La tua condotta è talmente reprensibile che persino gli avvoltoi rifiuterebbero di cibarsi del tuo cadavere".

No one would refuse the chance to have a try on this attractive fashionable scooter.
Nessuno rifiuterebbe la possibilità di avere una prova su questo scooter alla moda attraente.