ATUNCI CÂND VINE in English translation

• when it comes

Examples of using Atunci când vine in Romanian and their translations into English

Ea va înconjura vechiul vulcan atunci când vine.
She will be comin' around the old volcano when she comes.

Vreau să spun, cum e Michele… Atunci când vine trebuie s-o facă?
What I mean is, how is Michele… when it comes down to it?.

Material: Toate materialele noastre vor fi testate atunci când vine.
Material: All of our material will be tested when coming.

Voi trimite Marcus acolo atunci când vine inch.
I'Il send Marcus outthere when he comes in.

Ea va urca pe munte atunci când vine.
She will be coming round the mountain when she comes.

Vreau să fac ceva special Grace, atunci când vine acasă.
I want to make it special, Grace, when he comes home.

Dar ce se întâmplă atunci când vine acasă?
But what happens when she comes home?

Eu nu-l vreau lângă o linie de presă atunci când vine.
I don't want him near a press line when he comes.

Nu vreau să ştiu atunci când vine.
I don't want to know when it's coming.

Şi îmi pasă de cum se simte atunci când vine acasă.
And I care about how she feels when she comes home.

Să trăim pentru a putea întâmpina moartea, atunci când vine.
To live our lives so that we can meet death whenever it comes.

Să-i spun atunci când vine.
I will tell him when he comes.

N-am nici o mândrie atunci când vine vorba de cuvinte, lucruri pe care le fac.
I have no pride when it comes to words, what things I do.

Canada ar trebui să ia o frunză din cărțile din Europa atunci când vine vorba de viitorul SustainableEnergy.
Canada should take a leaf out of Europe's books when it comes to SustainableEnergy future.

nelăsând nimic pentru atunci când vine cu adevărat vremea de a salva oameni.
leaving nothing for when it comes time to really save people.

Dar Marty si pod lui au fost întotdeauna Legenda atunci când vine vorba de ladykilling.
But Marty and his pod have always been legend when it comes to ladykilling.

Cuvântul"privilegiu" cel mai des folosit atunci când vine vorba, de exemplu,
The word"prerogative" most often used when it comes to, for example,

Ingredientele acestui produs sunt foarte reactive atunci când vine peste alte substanțe chimice, astfel se evita utilizarea acestuia atunci când utilizați alte medicamente pentru dumneavoastră boli cronice medicale.
The ingredients of this product are highly reactive when coming across other chemicals so avoid using it when you are using other medicines for your chronic medical illnesses.

Şi singura kryptonită adevărată, să fii cinstit atunci când vine momentul şi să vorbeşti despre asta cu oameni care înţeleg.
And the only true kryptonite Is being honest when they come up And talking about it with people who understand.

Pentru că, atunci când vine… moartea,
Cos, like, when it comes… right… death,