Examples of using Capitularea in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Capitularea ei, sacrificiul e lucrul sublim!
Radioul german traduce discursul lui, anunţând capitularea Franţei.
Donitz a fost forțat să accepte capitularea necondiționată.
Donitz was forced to accept unconditional surrender.Amenințarea era clara și capitularea inevitabila.
The threat was clear and the capitulation inevitable.Deja a semnat capitularea.
He's already signed the surrender.Ei află de la postul de radio BBC de capitularea Italiei(septembrie 1943).
They learn on BBC radio of the capitulation of Italy(September 1943).Mi-ar plăcea să fiu aici la capitularea voastră.
I would like to be here for your surrender.Daca alianţa este formata din 10 membri taxa va fi de 2%. Capitularea.
If the Alliance consists of 10 members, the fee is 2%. Capitulation.Doar Delenn poate autoriza capitularea.
Only Delenn can authorize a surrender.Acordul de la Kumanovo a însemnat capitularea fostei Iugoslavii şi a Serbiei.
The Kumanovo Agreement meant the capitulation of then-Yugoslavia and Serbia.Francezi, nu acceptăm capitularea voastră.
Frenchmen, we do not accept your surrender.O lună înainte de capitularea Germaniei.
One month before the capitulation of Germany.A plecat la Crag, să accepte capitularea.
He has gone to the Crag to accept the surrender.Regele Leopold a semnat capitularea.
King Leopold has signed a surrender.Capitularea lui este capitularea lor.
His surrender is their surrender.Capitularea sau ocuparea republicii socialiste.
THE SURRENDER OR OCCUPATION OF THE SOCIALIST FEDERAL.Capitularea în faţa lui Salazar, poate distruge efectiv politica.
Capitulating to Salazar would effectively destroy that policy.se va juca în presă Ca capitularea Olandei.
it will play in the media like Holland's capitulating.Accept capitularea unui mare războinic.
Sau capitularea?
