FACTOR AL in English translation

• factor of
• aspect of

Examples of using Factor al in Romanian and their translations into English

stimularea unei atitudini civice pro-active privitoare la protejarea acestuia şi recunoaşterea ca factor al dezvoltării educaţionale,
of"> protecting the built heritage, stimulating a proactive civic attitude concerning its conservation and also its recognition as a factor of educational, cultural,

ca factor al existenţei fireşti în evoluţia comunităţilor,
the knowledge about the game, as a factor of the natural existence in the evolution of the communities,

D Leadership și teambuilding ca factori ai activității eficiente a angajaților din organizație.
Leadership and teambulding as factors of Employeesʼhigh performance in an Organization.

Ce factori ai lateralității influențează matematica?
What factors of laterality influence mathematics?

Şi alţi factori ai sărăciei pot contribui la ignoranţă,
Other factors of poverty can contribute to ignorance,

există factori ai spectrului malefic în spatele Partidului ticălos.
there are factors of the evil specter behind the wicked Party.

Necinstea este unul din cei cinci mari Factori ai Saraciei.
Dishonesty is one of the five major Factors of Poverty.

ineficacitatea unor alternative naturale sunt cel mai probabil factori al utilizării lor frecvente în cosmetice.
the inefficacy of some natural alternatives, are most probable factors of their wide use in cosmetics.

Printre cei cinci majori factori ai sãrãciei, doi factori sunt foarte importanţi aici, şi anume dependenţa şi corupţia.
Among the five major factors of poverty, two are important here, dependency and corruption.

Cei cinci factori ai sărăciei nu par să fie numai răspândiși
The Big Five factors of poverty appear to be widespread

Amestecul din partea acelor factori ai vechilor forțe nu trebuia să se fi întâmplat niciodată, în primul rând.
Meddling from those factors of the old forces should never have happened in the first place.

Puterea și combinația de alți factori ai rezultatelor spa termice,
The strength and combination of other factors of the thermal spa results,

Când se contabilizează toți acești factori ai unei măști pentru un păr vopsit în condiții de casă, este posibil să se facă destul de regulat.
When accounting all these factors of a mask for a dyed hair in house conditions it is possible to do quite regularly.

Acesti patru factori ai codului nostru de conduita formeaza cadrul etic de munca care sta la baza deciziilor noastre.
These four factors of our Code of Conduct form the ethical framework that we base on for our decisions.

Alţi factori ai sărăciei includ lipsa pieţelor,
Further factors of poverty include lack of markets,

Tendințe principale și factori ai schimbărilor aduse tehnologiilor informației
Key trends and drivers of change in information and communication technologies

eliminarea graniţelor interne reprezintă doi dintre cei mai importanţi factori ai integrării europene.
the abolition of internal borders are two of the most important factors of European integration.

comunicarea cu consumatorii ca factori ai competitivităţii”(NAT/461), de către dl Carlos Trías.
communication with consumers as factors of competitiveness(NAT/461) by Mr Carlos Trías.

insuficiente ale realitatii sunt doar un produs a ceea ce Walter Lippman a enumerat ca factori ai economiei efortului:"….
insufficient models of reality are just products of what W. Lippman counted as factors of the economy of effort:"….

prin urmare, reglementarea metabolismului apei-sare în organism afectează mulți alți factori ai funcționării normale a diferitelor sisteme.
so the regulation of water-salt metabolism in the body affects many other factors of normal functioning of various systems.