FIECARE DATĂ CÂND in English translation

• every time
• whenever
• anytime
• everytime
• every once in a while
• every date

Examples of using Fiecare dată când in Romanian and their translations into English

Ati observat că-mi scot încăltările de fiecare dată când intru în casă.
You notice I take my shoes off whenever I enter my house.

Fiecare dată când porniţi creierul sa oprit.
Every time you turn his brain off.

Deci, Danny fiecare dată când teuri în concurenţă.
So every time danny tees it up in competition.

Fata, te mai frumoasă de fiecare dată când te văd.
Girl, you get prettier every time I see you.

Nepoata mea e mai frumoasă de fiecare dată când o văd.
My niece is prettier every time I see her.

Dacă aş avea un bănuţ pentru fiecare dată când am.
If I had a nickel for every time I.

Şi sincer, Chris, fiecare dată când ieşi pe uşă, mi-e teamă.
And honestly, Chris, every single time you walk out that door, I worry.

Sunt acolo de fiecare dată când are nevoie de mine.
I'm there for her every single time she needs me.

Și, după fiecare dată când a terminat, el ar spune:"Și scena.".
And after each time it ended, he would say,"And scene.".

De fiecare dată când te întorci, ea prezice că vii.
For every of your return. She could predict it.

Dezvoltatorii aplicaţiei face profit de fiecare dată când faceţi clic pe anunţuri prezentate.
The developers of the application make profit each time you click on the presented adverts.

Îl foloseşti de fiecare dată când eşti la ananghie.
You use it to get yourself out of every tight corner you have ever found yourself in.

Pornografiei neautorizate de fiecare dată când porniţi PC rogue.
Unauthorized startups of the rogue each time you switch the PC on.

M-a înşelat de fiecare dată când a avut ocazia.
He cheated on me every chance he could.

Fiecare dată când vă anulaţi o mutare,
Each time you undo a move,

Acordate de fiecare dată când folosești Item Recycling pentru a recicla 10 obiecte.
Given for each time you use Item Recycling to recycle 10 items.

Alegeţi un alt loc de fiecare dată când vă administraţi injecţia.
Choose a different place for each time you inject.

Tu nu va pierde de fiecare dată când în încercarea pe cont propriu.
You will not throw away at any time in trying it on your own.

Sper că acest lucru frânghie după fiecare dată când plasați dreapta.
Hope this rope after each time you place the right.

Femeile profită de tine de fiecare dată când au şansa.
Women will screw you over every chance they get.