SEPARĂM in English translation

separate
separa
distinct
de separat
diferite
să separe
separating
separa
distinct
de separat
diferite
să separe
separated
separa
distinct
de separat
diferite
să separe

Examples of using Separăm in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ne separăm de unda de distorsiune.
We're separating from the distortion wave.
Dacă ne separăm, nu se vor mai strânge toţi într-un loc.
If we're separated, they can't bunch up.
separăm şi vă vom întreba să vă descrieţi respectivul extraterestu.
We separate you, and we're gonna ask you to describe your respective alien.
Dacă separăm aceste două… aceioamenipot devenibuni canoi.
If we separate these two the same people can become good like us.
Dacă-i separăm, Andrews poate profita,
If we separate, Andrews will exploit it,
Deci dacă ne separăm trebuie să-ţi sun sponsorul?
So, if we get separated, I'm supposed to call your sponsor?
Poate dacă separăm U de R.
Maybe if we separate the U and the R.
Ne separăm pe echipe.
We break into teams.
Acum separăm pielea de muşchi şi ţesuturi.
Now, we separate the skin from the muscle and tissue.
Dacă ne separăm, nu le spune că mi-ai zis ceva!
If we get separated, don't tell them you told me anything!
Să-i spunem că s-a terminat şi că ne separăm.
We tell him it's over and we're separating.
Nu ne faceţi probleme că vă separăm imediat!
Don't start any trouble, because I will separate you guys!
În funcție de mărime, separăm piciorul și coapsa inferioară.
Depending on their size, we separate the lower leg and thigh.
Ne separăm.
We're splitting.
De asta trebuie să-i spunem surorii tale că ne separăm.
This is exactly why we need to tell your sister that we're separating.
Eu şi Robert ne separăm.
Robert and I are separating.
în special dacă separăm bucăţile.
especially if we separate the pieces.
Ai vreo idee cum ar trebui să… ne separăm de ei?
Do you have any idea how we're supposed… to detach from them?
M-am mutat în şi ne separăm.
I have moved out and we're getting separated.
Dacă ne separăm?
What if we get separated?
Results: 109, Time: 0.0413

Top dictionary queries

Romanian - English