UN ORDIN DIRECT in English translation

• direct order
• direct orders
• direct command

Examples of using Un ordin direct in Romanian and their translations into English

Şi aseară n-ai urmat un ordin direct al şefului de programe.
Yesterday you went against a direct order the program director.

A încălcat un ordin direct.
He disobeyed your direct order.

Ea ne-a dat un ordin direct.
She gave us a direct order.

Ceea ce o să vă cer să faceţi, încalcă un ordin direct.
What I'm about to ask you to do is in violation of a direct order.

Paul, acesta este un ordin direct.
Paul, this is a direct instruction.

Ai nesocotit un ordin direct al unui ofiţer superior,
You disobeyed the direct orders of a superior officer,

Este improbabil că ar fi omorât un membru al propriei găşti sau un poliţist, fără un ordin direct de la Scratch.
It's unlikely that they would kill a member of their own gang or a cop without direct orders from Scratch.

Jack, esti un ordin direct de la presedintele pentru a merge dupa Cheng;
Jack, you're under a direct order from the president to go after Cheng;

Trebuie să-ţi spun că tu încalci un ordin direct, ceea ce poate duce la o curte marţială concediere,
I have to tell you that you are in violation of a direct order, which can result in court-martial, dismissal,

Nu numai că aţi încălcat un ordin direct, dar a fost o faptă iresponsabilă
Not only was it in violation of a direct order… it was utterly reckless,

Nu te-ai supus unui ordin direct de retragere.
You disobeyed a direct order to retreat.

Sunt emiterea unui ordin direct.
I'm issuing you a direct order.

Mason nu s-a supus unui ordin direct şi apoi m-a atacat.
Mason disobeyed a direct order and then attacked me.

Refuzarea unui ordin direct aduce cu sine condamnarea la moarte.
To refuse a direct order carries with it the penalty of death.

Nu s-a supus unui ordin direct.
He disobeyed a direct order.

Tipul a fost în urma unui ordin direct.
The guy was following a direct order.

Kate, nu te-ai supus unui ordin direct.
Kate, you you disobeyed a direct order.

Da, dar se mai numeşte şi neexecutarea unui ordin direct al ofiţerului superior.
Yeah, it's also called disobeying a direct order from a senior officer.

nu se supune unui ordin direct.
disobey a direct order.

Te-as putea aresta pentru ignorarea unui ordin direct.
I could arrest you for ignoring a direct order.