STRAIGHT ANSWER in Romanian translation

• un răspuns direct
• un raspuns direct
• un răspuns clar
• un răspuns cinstit
• un răspuns sincer
• un răspuns corect
• răspuns direct
• un raspuns cinstit
• un raspuns sincer

Examples of using Straight answer in English and their translations into Romanian

I just want a straight answer.
Vreau un raspuns direct.

I just want to get a straight answer.
Vreau doar pentru a obține un răspuns direct.

Finally, someone gives me a straight answer.
În sfârşit, cineva îmi dă un răspuns cinstit!

Okay, straight answer.
Ok, răspuns direct.

I need you to give me a straight answer.
Am nevoie să-mi dai un răspuns corect.

Is there a universe out there somewhere where you are giving me a straight answer?
Există vreun univers în care să-mi oferi un răspuns clar?

Give me a straight answer, you son of a bitch.
Da-mi un raspuns cinstit, ticalosule.

Bob, I would like a straight answer.
Bob, as vrea un raspuns sincer.

You can't even give me a straight answer.
Nu poţi să-mi dai un răspuns sincer.

She gave me no ships nor any straight answer.
Mi-a dat nicio navă nici un răspuns direct.

I will give you 50 bucks for a straight answer.
Îţi dau 50 de dolari pentru un răspuns cinstit.

It is quite hard to give a straight answer.
Este greu sa dau un raspuns direct.

You could have given me a straight answer.
Ai putea să-mi dai un răspuns sincer.

Nobody will even give me a straight answer.
Nimeni nu-mi va da măcar un răspuns direct.

You can give me a straight answer.
Pot, i sa-mi dai un raspuns direct.

Well, then, let's go to the Captain, get a straight answer.
Păi, atunci să mergem direct la căpitan să obţinem un răspuns cinstit.

Can't you give us a straight answer?
Nu ne poti da un raspuns sincer?

He didn't give me a straight answer.
El nu mi-a dat un răspuns direct.

I'm just not sure if he will give me a straight answer.
Nu sunt totusi prea sigur ca imi va da un raspuns direct.

Never got a straight answer.
Nu am primit un răspuns cinstit.