URMĂTORUL CADRU FINANCIAR MULTIANUAL in English translation

• next multiannual financial framework
• next multi-annual financial framework
• next MFF

Examples of using Următorul cadru financiar multianual in Romanian and their translations into English

Scopul principal al acestei reuniuni va fi să ajungem la un acord privind următorul cadru financiar multianual(CFM).
The main purpose of this meeting will be for us to agree on the next Multiannual Financial Framework(MFF).

Aceste programe vor face parte din propunerile pentru următorul cadru financiar multianual al UE.
These programmes will be part of the proposals for the next multi-annual financial framework of the EU.

De asemenea, Comitetul salută planurile cu privire la includerea unor noi instrumente de finanţare în următorul cadru financiar multianual.
The committee also welcomes the plans for new financing instruments to be included under the next multi-annual Financial Framework.

EIT ar trebui să își continue activitatea în forma sa actuală pentru următorul cadru financiar multianual.
The EIT should continue in its current format for the next multiannual financial framework.

Comisia și-a prezentat propunerea privind următorul cadru financiar multianual(CFM) pentru perioada 2014-2020.
the Commission presented its proposal on the next Multi-annual Financial Framework(MFF) for the period 2014-2020.

Plafonul propus este de 10,5 miliarde EUR, pe o perioadă care coincide cu următorul cadru financiar multianual(CFM).
Its proposed ceiling is€ 10.5 billion over a period coinciding with the next Multiannual Financial Framework(MFF).

Comisia are de gând să aștepte următorul cadru financiar multianual pentru a o prezenta?
Is the Commission going to wait for the next multiannual financial framework before presenting it?

La 29 iunie 2011, Comisia a adoptat o propunere privind următorul cadru financiar multianual pentru perioada 2014-20201:„Un buget pentru Europa 2020”.
On 29 June 2011, the Commission adopted a proposal for the next Multi-Annual financial framework for the period 2014-20201:''A Budget for Europe 2020''.

Comisia a adoptat o propunere privind următorul cadru financiar multianual pentru perioada 2014-20203: un buget pentru realizarea Strategiei Europa 2020.
the Commission adopted a proposal for the next Multi-Annual Financial Framework for the period 2014-20203: a budget for delivering the Europe 2020 strategy.

În Rezoluția sa din 14 martie 2018 referitoare la următorul cadru financiar multianual, Parlamentul European a solicitat triplarea bugetului programului.
In its resolution of 14 March 2018 on the next multiannual financial framework, the European Parliament called for the programme's budget to be tripled.

Comisia a prezentat propunerea sa privind următorul cadru financiar multianual(CFM) pentru perioada 2014-2020.
the Commission presented its proposal for the next Multiannual Financial Framework(MFF) 2014-2020.

monetare a propus introducerea unei funcții de stabilizare macroeconomică deja în următorul cadru financiar multianual.
Monetary Union suggested introducing a macroeconomic stabilisation function as soon as the next Multiannual Financial Framework.

Comisia intenționează să le abordeze în cadrul revizuirii bugetare pe care o va publica anul viitor și în propunerile sale privind următorul cadru financiar multianual.
The Commission intends to take them up in the budget review it will publish next year and in its proposals for the next multi-annual financial framework.

anii următori, acestea sunt incluse în propunerea Comisiei pentru următorul cadru financiar multianual.
following years they are included in the proposal of the Commission for the next Multiannual Financial Framework.

În următorul cadru financiar multianual(CFM), Comisia a propus o repartizare mai echilibrată
In the next multi-annual financial framework(MFF) the Commission has proposed a more balanced

Aceasta înseamnă că, odată ce Comisia a făcut propunerea pentru următorul cadru financiar multianual, Comisia va prezenta o situaţie financiară legislativă modificată, ţinând seama de concluziile evaluării impactului.
This means that once the Commission has made its proposal for the next multi-annual financial framework, the Commission will present an amended legislative financial statement taking into account the conclusions of the impact assessment.

statele membre să îmbunătățească coerența dintre politicile sectoriale relevante, pentru a include obiectivele în materie de biodiversitate, asigurându-se totodată că următorul cadru financiar multianual va garanta că nu se înregistrează un declin global al biodiversității
the Member States to improve coherence across relevant sectoral policies with a view to incorporating biodiversity goals while ensuring that the next MFF guarantees no net overall loss of biodiversity

scopul bugetului viitor al Uniunii şi a pregătit terenul pentru propunerea viitoare privind următorul cadru financiar multianual.
on the architecture and purpose of the Union's future budget and set the scene for the forthcoming proposal on the next Multi-annual Financial Framework.

va lua în considerare acordarea unui sprijin suplimentar din următorul cadru financiar multianual.
within the current envelopes, and consider further support from the next multi-annual financial framework.

Comisia va prezenta modul de structurare a bugetului UE pentru realizarea obiectivelor strategiei Europa 2020 în propunerile sale pentru următorul cadru financiar multianual al UE.
Commission will set out how to gear the EU budget to the delivery of Europe 2020, in its proposals for the next Multi-annual Financial Framework of the EU.