VEȚI FI INFORMAT in English translation

• you will be informed
• you will be notified
• shall be informed
• you will be briefed
• you will be advised

Examples of using Veți fi informat in Romanian and their translations into English

Vă asigurăm că veți fi informat prompt, de îndată ce rezultatul este disponibil.
We assure you that you will be informed promptly, as soon as the results are available.

Veți fi informat cu mesaje de notificare cu privire la comanda,
You will be informed with push messages about your order,

La primele vizite pe site-ul nostru web, veți fi informat despre utilizarea cookie-urilor.
On first-time visits to our website, you will be informed about our use of cookies.

Dacă restricționarea prelucrării a fost făcută în conformitate cu condițiile de mai sus, veți fi informat de către persoana responsabilă înainte de ridicarea restricției.
If conditions are restricted, you will be informed by the person in charge before the restriction is lifted.

Dacă un anumit site IHLE colectează date cu caracter personal supliemntare, veți fi informat în acest sens direct pe site.
Should a certain IHLE website collect additional personal data, you will be informed of this on this website.

Dacă se modifică restricția impusă prelucrării datelor în condițiile specificate, veți fi informat de către administratorul de date înainte de ridicarea restricției.
If the restriction of processing has been restricted in accordance with the conditions mentioned above, you will be informed by the controller before the restriction of processing is lifted.

Dacă este cazul, veți fi informat și veți primi o rambursare pentru liniile relevante înainte ca extragerea să aibă loc.
If this is the case, you will be notified and receive a refund for the relevant lines before the draw takes place.

Veți primi un e-mail prin care veți fi informat că în trei luni de zile cardul dumneavoastră de credit va expira.
You will receive an email notifying you that your credit card will expire three months prior to its expiration.

Veți fi informat despre cele mai recente metode de tatuaj
You will be knowledgeable about the most recent tattoo methods

Beneficiind de avantajul analizei concurențiale furnizate de 4Service, puteți să vă măsurați fără teamă forțele cu competitorii dumneavoastră, din moment ce veți fi informat asupra punctelor lor forte și slabe.
With the help of 4Service benchmarking, you can fearlessly deal with the competitors, being aware of their weak and strong points.

În cazul în care există o încălcare a securității datelor dvs. cu caracter personal, care poate reprezenta un risc ridicat pentru drepturile și libertățile dvs., veți fi informat imediat.
We will inform you immediately if there should be a violation of the protection of your pD, which may have consequences involving high risk to your rights and freedoms.

În timp ce păstrați o rezervare, veți fi informat dacă o depunere cu SEC este făcută pentru o companie pe care ați rezervat o posibilitate de investiție,
While you keep a reservation, you will be notified if a filing with the SEC is made for a company that you reserved an investment possibility in,

anulează o divizare a capitalului său de acțiuni, Dumneavoastră veți fi informat despre acest lucru și veți fi de acord cu mărirea sau reducerea cantității de CPD-uri din poziția Dumneavoastră.
reverse split of its stock, You shall be informed and agrees that the quantity of the CFDs in Your position will be increased or reduced.

în vederea realizării scopului operațiunii de prelucrare a datelor, veți fi informat şi se vor aplica garanțiile prevăzute de art.
to other companies abroad, with a view to performing the purpose of the data processing operation, you will be notified and the guarantees provided for by art.

este eliminată din lista bursei respective, Dumneavoastră veți fi informat că pozițiile Dumneavoastră în CPD-urile acestei companii vor fi închise,
is delisted from the respective stock exchange, You shall be informed that Your positions in CFDs of this company will be closed,

Dacă primim date cu caracter personal de la alte companii, veți fi informat cât mai curând posibil despre aceasta,
Provided that we are provided with personal data related to you by other companies, you are informed about this as quickly as possible,

Dacă înscrierea dvs. este acceptată, veți fi informat prin e-mail și vi se va permite să utilizați instrumentul online Indeed Prime pentru a putea contacta
If your application is accepted, you will be notified via email and allowed to use the Indeed Prime online tool so as to engage with,

vă dea un răspuns, iar dumneavoastră veți fi informat printr-un mesaj electronic.
they will forward it to a service that can, and you will be informed by email.

În măsura în care datele de mai sus urmează să fie prelucrate în alt scop decât scopul inițial de colectare a datelor, veți fi informat despre acest lucru înainte de prelucrarea efectivă.
Insofar as the above data should be further-processed for a purpose other than the original objective of recording, you are informed about this before any further processing.

prin comportamentul dumneavoastră activ și anume, după ce veți fi informat(ă) cu privire la scopurile cookie-urilor utilizate prin intermediul banner-ului nostru referitor la fișierele cookie de pe gw-world.
in fact by your active behavior when you read and accept the cookie information after being informed about the purposes of the cookies used through our cookie banners on gw-world.