ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ in English translation

• concluding observations
• concluding comments
• concluding remarks
• final comments
• closing remarks
• final remarks
• COB
• final observations
• concluding observation
• concluding comment

Examples of using Заключительные замечания in Russian and their translations into English

Заключительные замечания относительно осуществления резолюции: подготовка докладов.
Final comments on the implementation of the resolution: the drafting of reports.

Заключительные замечания Специального докладчика по статье 29.
Concluding remarks of the Special Rapporteur on article 29.

Заключительные замечания правительства.
Concluding comments by the Government of.

Заключительные замечания Председателя- г-н Кис Ван Кюхен.
Chairman's closing remarks- Mr. Kees Van Kuijen.

Заключительные замечания и рекомендации и национальные планы действий.
Concluding observation and recommendations and national action plans.

Заключительные замечания Председателя ВОО.
Final remarks by the Chair of the SBI.

Читать подробнее: Заключительные замечания, отчеты о заседаниях и интернет- трансляция.
Read more: Concluding Observations, meeting summaries and webcast.

Заключительные замечания Комитета по ликвидации дискриминации.
Final observations of the committee on the elimination of discrimination against women: honduras. 24/01/92.

Заключительные замечания Специального докладчика по статье 29- бис.
Concluding remarks of the Special Rapporteur on article 29 bis.

Заключительные замечания правительства Ирака.
Concluding comments by the Government of Iraq.

IV. Заключительные замечания 90- 95 15.
IV. Closing remarks 90- 95 13.

Можно ли доклад и заключительные замечания получить бесплатно или по низкой стоимости?
Could the report and concluding observation be obtained free of charge or at a low cost?

Заключительные Замечания относительно Российской Федерации,( 2002) UN doc.
Concluding Observations on Russian Federation,(1997) UN doc.

Iii. заключительные замечания и рекомендации 73- 117 20.
Iii. final observations and recommendations 73- 117 18.

Заключительные замечания Специального докладчика по статье 29- тер.
Concluding remarks of the Special Rapporteur on article 29 ter.

II. Заключительные замечания Комитета.
II. Concluding comments of the Committee.

Настоящий текст представляет собой заключительные замечания Группы западноевропейских
The present text constitutes the final comments of the Group of Western European

Заключительные замечания.
Pm Closing remarks.

Заключительные замечания.
Concluding comment.

Заключительные Замечания относительно Великобритании,( 2004) UN doc.
Concluding Observations on UK- Dependent Territories,(2004) UN doc.