ЗАМКЕ in English translation

• castle
• lock
• chateau
• château
• schloss
• castel
• castles
• locked

Examples of using Замке in Russian and their translations into English

И свидетельница. Она никогда не видела этих скульптур в замке.
And a witness who saw nothing at the chateau.

Да, да. В гигантском замке.
That's right, in the giant castles.

Умер в 1803 году в своем замке Барду.
He died at Château Barbé in 1893.

Я держу пистолеты здесь, на замке.
I keep the guns locked in here.

Патер Браун клянется, что ключ был в замке.
Father Brown swears that the key was in the lock.

Реставрационные работы в замке продолжаются.
Restoration works continue in the castle.

Портреты принадлежащих ему 32 редчайших жеребцов представлены в замке.
Portraits of the 32 most precious stallions are exhibited at the chateau.

Крисценций заперся в замке Святого Ангела.
Crescentius II shut himself up in the Castel Sant'Angelo.

Скончался в замке Мейнут.
Bonne died at the Château de Mâcon.

Жена держит двери дома на замке.
Wife keeps the doors on the house locked.

И тогда я услышала его ключ в замке.
And then I heard his key in the lock.

закрыл в своем мрачном замке.
locked himself in his gloomy castle.

Замок Мцелы- гастрономические впечатления в замке.
Chateau Mcely- gastronomic experiences at the chateau.

Император Генрих IV осадил папу Григория VII в замке Сант- Анжело.
June- Henry IV, Holy Roman Emperor besieges Pope Gregory VII in Castel Sant'Angelo.

Обед в замке Шенонсо.
Lunch in château of Chenonceau.

Видите, ключ все еще в замке.
You see, the key is still in the lock.

Дети оценят, в частности, страшные ночи в замке.
Children will especially appreciate a scary night in the castle.

Проведение свадебной церемонии в Тройском замке Праги;
Wedding ceremony at the Troja Chateau in Prague;

Все ночи в двухместном номере гостиницы при замке и завтраки.
All nights in double room B&B in château and breakfasts.

Я говорил с ним в его камере в Замке святого Ангела.
I spoke with him in his cell in Castel Sant'angelo.