ИММИГРАЦИЯ in English translation

• immigration
• USCIS
• immigrating

Examples of using Иммиграция in Russian and their translations into English

Шведская иммиграция в США достигла своего пика в 1870- 1900- х гг.
Swedish emigration to the United States reached its height in the 1870-1900 era.

В то же время растет иммиграция с Антильских островов в Нидерланды.
At the same time, emigration from the Antilles to the Netherlands is increasing.

Самым серьезным нарушением является иммиграция иностранных и других граждан на Гуам.
Its most serious violation was the immigration of foreign and other nationals to Guam.

Внутри островов с середины 80х годов наблюдается чистая иммиграция на остров Провиденсьялес.
Within the Islands, there has been net migration towards Providenciales since the mid-1980s.

Все объявления Услуги/ Бизнес Туризм/ иммиграция Вид списка.
All listings Services/ Business Туризм/ іміграція View the list.

Повышение минимального возраста супруг, которым может быть разрешена иммиграция в Германию, до 18 лет;
Raising the minimum age of spouses permitted to immigrate to Germany to 18;

В речи Терезы Мэй на конференции Консервативной партии в понедельник доминировала иммиграция.
Theresa May's speech at the conservative party conference on Monday was dominated by immigration.

Эмиграция и иммиграция.
Immigration and Migration.

Другой важный вызов- это иммиграция.
The other pressing challenge is immigration.

В основном, иммиграция может разрешить иностранному работнику находится в стране только на период, обозначенный на сертификате из Департамента Труда.
Generally, USCIS may grant H-2A classification for up to the period of time authorized on the temporary labor certification.

С 2008 года иммиграция увеличила период нахождения по данной визе до трех лет 3 лет.
In 2008 the USCIS has increased the limit on TN visas from one to three years.

Вся иммиграция, просто« легла»,
All the immigration was in a deadlock,

уточнив, что иммиграция включает высококвалифицированных работников,
while specifying that the immigration included highly qualified labour,

Иммиграция корейцев в Японии, в основном, чтобы избежать огромное давление,
The immigration of Koreans to Japan was mainly to escape the tremendous pressures,

Иммиграция в Словакию предоставляет множество преимуществ,
Emigration to Europe offers plenty of advantages,

Такая« внутренняя иммиграция», очевидно, интенсифицировалась с распространением цифровых технологий-
That"internal migration" has clearly intensified with digital technologies introduction;

Постепенно иммиграция феминизируется, женщины все чаще являются первым звеном в миграционных цепочках, в частности в филиппинской и перуанской общинах.
He also noted the progressive feminization of immigration: women ever more frequently represented the first link in the migratory chain, notably in the Philippine and Peruvian communities.

Таким образом, иммиграция в большинстве случаев молодых людей препятствует ускорению процесса старения.
So an immigration of usually younger people functions as a breaking-shoe against a faster pace in the ageing process.

В течение советского периода происходили иммиграция большого числа армян из-за границы
During the Soviet period the immigration of a great number of Armenians from abroad and expulsion of Azerbaijanis

Весьма заметную роль в этом сыграла иммиграция высококвалифицированных граждан из других стран,
The immigration of highly skilled citizens from abroad(especially the Russian Federation