ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ in English translation

• institutional

Examples of using Институциональная in Russian and their translations into English

Ii. нормативно- правовая и институциональная база.
II. legal AND INSTITUTIONAL FRAMEWORK.

Формы, формулировки и институциональная поддержка аккредитивов определяют их залоговую силу.
The forms, language, and institution backing an LOC determine its strength as collateral.

Институциональная схема, разработанная с целью улучшения положения женщин, представлена на следующей странице.
The institutional set up for advancement of women is schematically depicted on the following page.

Институциональная правозащитная инфраструктура.
Institutional and human rights infrastructure.

Институциональная, правовая и нормативная база.
The institutional, legal and regulatory framework.

Институциональная база, направленная на борьбу с коррупцией, почти готова.
The institutional anti-corruption framework was almost complete.

Институциональная и правовая основа задержаний( II);
The institutional and legal framework for detention(II);

Неопределенность и институциональная эволюция в сложных экономических системах:
Uncertainty and Instituional Evolution in Complex Economic Systems:

Институциональная рационализация важна,
Streamlining the institution was important,

Общая институциональная хрупкость также негативно влияла на участие в региональных инициативах в области безопасности.
The overall fragility of institutions had an impact on engagement in regional security initiatives.

Институциональная культура.
Organizational culture.

IV. Третье заседание: институциональная и нормативная основа сбора.
IV. Session three: the institutional and regulatory framework for data collection and.

Содействие торговле и институциональная поддержка.
Trade Facilitation and Institution Support.

законодательная и институциональная основы.
legislative and institution framework.

Ii. нормативно- правовая и институциональная основа.
II. LEGAL AND INSTITUTlONAL FRAMEWORK.

Iii. нормативная и институциональная.
III. Normative and institutional framework.

Зачастую институциональная разделенность и отсутствие комплексного подхода к вопросам транспорта,
Often, institutionally separated and non-integrated transport, environment and health policies

В настоящем докладе Рабочей группы рассмотрена институциональная и законодательная база в области прав человека
In the present report, the Working Group describes the institutional and legislative framework with respect to deprivation of liberty

IV. Третье заседание: институциональная и нормативная основа сбора
IV. Session three: the institutional and regulatory framework for data collection

озаглавленный" Политика и институциональная основа проведения уголовных расследований
entitled Policies and Institutions on Criminal Investigation and Impunity,