INSTITUTIONAL FRAMEWORK in Russian translation

• институциональные рамки
• институциональной основы
• институциональной базы
• институциональной структуры
• организационные рамки
• организационной основы
• организационной структуры
• институциональных механизмов
• организационной базы
• институциональной системы
• институционные рамки
• организационные механизмы

Examples of using Institutional framework in English and their translations into Russian

III. Development of normative and institutional framework for human rights.
III. Создание нормативной и институциональной основы в области прав человека.

Legal and institutional framework for land administration.
Правовые и институциональные рамки управления земельными ресурсами.

II. Evolution of the normative and institutional framework(2009- 2013)
II. Развитие нормативной и организационной базы( 2009- 2013 годы)

Building-up institutional framework.
Создание институциональной базы.

Develop and update the legal and institutional framework regulating the environmental sector.
Разработка и модернизация нормативно- правовой базы и институциональных механизмов регулирования сектора охраны окружающей среды.

regional scale are necessary to provide an enabling institutional framework.
региональном масштабе необходимы для создания стимулирующей организационной структуры.

III. Institutional framework for assistance to the.
III. Организационные рамки оказания помощи Семипалатинскому региону.

Strengthening the institutional framework for the promotion and protection of the rights of women and children;
Укрепление институциональной основы поощрения и защиты прав женщин и детей;

Institutional framework and mainstreaming of tourism in national policies;
Институциональные рамки и интеграция вопросов туризма в национальную политику;

Strengthen the institutional framework.
Укрепление институциональной базы.

Kyrgyzstan noted the strengthened institutional framework, including a unit to investigate cases of torture.
Кыргызстан подчеркнул укрепление организационной базы, включая создание специального подразделения для расследования случаев пыток.

He has also considered other measures to strengthen the current institutional framework.
Он также рассмотрел другие меры по укреплению существующей институциональной структуры.

It encouraged continued strengthening of the legal and institutional framework.
Она призвала продолжать процесс укрепления правовой и институциональной системы.

That made it possible to mobilize resolute support to promote the institutional framework that was established.
Оно сделало возможной мобилизацию решительной пропагандистской поддержки для специально созданной организационной структуры.

Institutional framework for implementation.
Организационные рамки исполнения.

Our task here is that of creating the institutional framework for such action.
Наша задача здесь создавать институционные рамки для таких действий.

Legislative and Institutional Framework of the Housing Sector.
Законодательные и институциональные рамки жилищного сектора.

Improved institutional framework and business enabling environment ii.
Совершенствование институциональной основы и создание благоприятных условий для предпринимательства;

Measures to strengthen the current institutional framework.
Меры, направленные на укрепление существующей институциональной структуры.

Overview of the anti-corruption legal and institutional framework of Croatia.
Обзор антикоррупционной правовой и институциональной базы Хорватии.