INSTITUTIONAL FRAMEWORK in Portuguese translation

• quadro institucional
• enquadramento institucional
• arcabouço institucional
• estrutura institucional
• marco institucional
• institucionalidade
• âmbito institucional
• contexto institucional

Examples of using Institutional framework in English and their translations into Portuguese

SGI in the European institutional framework.
Os serviços de interesse geral e o quadro institucional europeu.

Finally, the institutional framework is vital.
Por último, é vital o quadro institucional.

Certain changes are due to the new institutional framework.
Algumas das alterações são devidas ao novo quadro institucional.

The new institutional framework after maastricht: the european union.
O NOVO QUADRO INSTITUCIONAL APÓS MAASTRICHT: A UNIÃO EUROPEIA coesão económica e social e a solidariedade.

Thirdly, without the single institutional framework, flexibility would not be possible.
Em terceiro lugar, sem um quadro institucional comum, a flexibilidade não será possível.

General observations The proposed European Union institutional framework for supervision 1.
Observações genéricas O quadro institucional proposto para a supervisão na União Europeia 1.

Respects the said Treaties and the single institutional framework of the Union;
Respeite os referidos Tratado se o quadro institucional único da União; c.

It is not enough to have such a weak institutional framework.
Não nos podemos contentar com um quadro institucional tão fraco.

The Lisbon Treaty provides the Union with a stable and lasting institutional framework.
O Tratado de Lisboa proporcionará à União um quadro institucional estável e duradouro.

Respects the said Treaties and the single institutional framework of the Union;
Respeite os referidos Tratados e o quadro institucional œnico da Uniª o;.

It there fore has a different institutional framework to the 1996 evaluation.
Tratase de um quadro institucional diferente do da avaliação de 1996.

A single institutional framework has to be respected, irrespective of the structure of the Treaty.
Deverá ser respeitado o quadro institucional único, independentemente da estrutura do Tratado.

resources within an affordable and appropriate institutional framework.
os recursos com eficácia, num quadro institucional possível e realista.

Ideally, this cooperation would take place within the EU's institutional framework.
Idealmente, esta cooperação teria lugar no quadro institucional da UE.

Respects the principles of the said Treaties and the single institutional framework of the Union;
Respeite os princípios dos citados Tratados e o quadro institucional único da União;

The need to anchor this coordination work within the Community's institutional framework.
A necessidade de integrar este trabalho de coordenação no quadro institucional comunitário.

Of course, relations with the Mediterranean have a new institutional framework.
Como é óbvio, as relações com o Mediterrâneo possuem um novo quadro institucional.

This new organisation of ICC also takes into account the Community institutional framework.
Esta nova organização da cooperação consular local tem igualmente em conta o quadro institucional comunitário.

Fear, suspicion and intrigue engulfed the entire institutional framework of the nation.
Entre temores, suspeitas e intrigas, todo o quadro institucional da nação.

These powers areexercised using the Community methodand specific instruments within asingle institutional framework.
Estas são exercidas a nívelcomunitário, por instrumentos específicos, no âmbito de um quadro institucional único.