КОНКРЕТНАЯ in English translation

• specific
• particular
• concrete
• specifically
• exact
• precise
• explicit
• certain
• definite
• specified

Examples of using Конкретная in Russian and their translations into English

В исследовании описывались конкретная стратегия/ мероприятие, и приводились фактические данные успеха;
Study described specific policy/intervention and had evidence on success;

Конкретная технология- это всегда сменный элемент внутри бизнеса.
A certain technology is always a replaceable component inside the business.

Сроки достижения, а также конкретная форма этого соглашения должны быть определены правительствами.
The timing-- and the precise form-- of that agreement is for Governments to decide.

Вонища стояла конкретная и блевотная!
Vonische stood concrete and vomit!

Конкретная протяженность единицы обследования должна адекватно отражать морфологические характеристики реки.
The exact range of the survey unit should accurately reflect the river's morphological characteristics.

Конкретная ситуация может потребовать более сложных
The particular situation may require more complex

Другая конкретная информация или потребности в знаниях, выявленные Сторонами, включают.
Other specific information or knowledge needs identified by Parties include.

Существует конкретная и неразрывная связь между нищетой и инвалидностью.
There is a definite and inextricable link between poverty and disability.

Конкретная ссылка на Иерусалим является неприемлемой.
The explicit reference to Jerusalem was unacceptable.

Узнайте, как конкретная группа потребителей воспринимает ваши продукты или услуги.
Find out how a certain group of consumers feel about your products and services.

Совершенно конкретная демонстрация Единства.
An absolutely concrete demonstration of Oneness.

Конкретная формулировка вариантов, касающихся минеральных удобрений, по-прежнему является предметом обсуждения.
The exact wording of the options for mineral fertilizers remained a matter of discussion.

Да, только вот у Марка более конкретная сила.
Yeah, only mark's powers seem to be a lot more precise.

Таким образом, может потребоваться любая конкретная регулировка или периодическая калибровка системы измерения.
This may include any specified adjustment or periodic calibration of the measurement system.

Есть какая-то конкретная причина, почему ты опоздал на 3 часа?
Any particular reason you're three hours late?

Конкретная ситуация судьи де Сильвы;
The specific situation of Judge de Silva;

Чем эта конкретная звездочка так интересна?
Than this concrete asterisk so is interesting?

Не думаю, что есть какая-то конкретная причина.
I don't think there is one definite reason.

Зонирование представляет собой детальный план того, как может использоваться конкретная категория земель.
Zoning is a detailed plan that defines how a certain land category can be.

Опять же, как вы можете когда-либо убедиться, что конкретная доза?
Then again, exactly how can you ever before make certain just what the precise dosage is?