МОГУТ ПОНАДОБИТЬСЯ in English translation

• may need
• may be required
• may be necessary
• could need
• potentially required
• could be required
• could use
• it can take
• might need
• might be required
• might be necessary

Examples of using Могут понадобиться in Russian and their translations into English

Другие предметы, которые вам могут понадобиться.
Other items you may need.

Я просто хочу перепихнуться, а тебе могут понадобиться 50 долларов.
I just want a poke, and you might need the $50.

Отказалась принимать антибиотики потому, что они могут понадобиться другим людям.
Refused to take the antibiotics because other people might need them.

Поделитесь нашей статьей с теми, кому могут понадобиться новые идеи для вдохновения!
Send the article along to someone that might need the extra inspiration!

Ведь могут понадобиться годы, чтобы прийти к этим знаниям самостоятельно.
It could take years to discover this knowledge on your own.

Для этого могут понадобиться консультации с их директивными органами.
Consultation with their governing bodies may be needed.

Для выполнения различных швейных операций могут понадобиться нити с разным относительным удлиннением.
Different sewing operations may require thread with different elongation properties.

Они могут понадобиться.
We may need them.

Эти копии могут понадобиться, если будут потеряны оригиналы.
These copies can be necessary if originals are lost.

Свету далеких галактик могут понадобиться миллиарды лет чтобы достичь нас.
Light from distant galaxies can take billions of years to reach us.

Некоторые могут понадобиться для работ по дому.
Some are needed for the occasional chore.

Могут понадобиться швы.
That's gonna need stitches.

Могут понадобиться дополнительные серверы.
We may need to piggyback servers.

Могут понадобиться политические меры для обеспечения конкуренции
Policy measures might be needed to ensure competition

Для этого могут понадобиться более энергичные
This might require more rigorous

Эти навыки могут понадобиться в любой момент и спасти чью-то жизнь.
You may need these skills at any time to save someone s life.

Оказывать услуги различным учреждениям Организации Объединенных Наций, которым могут понадобиться ресурсы МООНЭЭ.
The extension of services to different United Nations agencies that may require the resources of UNMEE.

Для диагностики этого вида стенокардии могут понадобиться дальнейшие тесты.
You may need additional tests to diagnose this type of angina.

Чтобы добраться до шале зимой, могут понадобиться цепи противоскольжения.
Please note that snow chains are likely to be needed during winter in order to reach the chalet.

Услуги медперсонала, работающего в медицинском пункте, могут понадобиться в самых разнообразных ситуациях.
The medical staff's services, working at the medical center, can be necessary in various situations.