ОБЕСПЕЧИВАЮТ in English translation

• provide
• ensure
• offer
• allow
• enable
• deliver
• guarantee
• assure
• secure
• afford
• generate
• achieve
• supply
• bring
• maintain

Examples of using Обеспечивают in Russian and their translations into English

Они обеспечивают высокое пространственное разрешение
They deliver high spatial resolution

Разные положения рукоятки обеспечивают оптимальный наклон тележки
Various handle positions enable optimal tilting

Безопасное обращение с током обеспечивают розетки Busch- Jaeger.
The socket outlets from Busch-Jaeger offer safety when handling current.

Наши услуги по оптимизации обеспечивают оптимальное использование всех производственных ресурсов.
Our optimisation services ensure optimal use of all production resources.

Эффективные обдувные форсунки обеспечивают высокое качество покрытий.
Effective wiping nozzles allow for a high coating quality.

В Китае кооперативы обеспечивают 91% микрокредита.
In China, co-operatives provide 91% of microcredit.

Новейшие технологии электронных датчиков обеспечивают оптимальную информацию о выстрелах.
The latest technology of sensor electronic assure optimal hit information.

Инновативные мембранные фильтры MARTIN Membrane Systems обеспечивают очистку загрязненной воды на высочайшем уровне.
MARTIN Membrane Systems guarantee the highest level of wastewater treatment with innovative membrane filters.

Тонкопленочные транзисторы обеспечивают требуемое напряжение, отвечающее за управление передачей света в каждом пикселе.
Thin-film transistors deliver the required voltage that controls light transmission in each pixel.

В настоящее время, индивидуальные автоматизированные решения обеспечивают эффективное управление объектом с минимальным количеством персонала.
Tailor-made automated solutions now enable efficient facility management with a minimum number of personnel.

Эти датчики обеспечивают надежную защиту от переполнения
These sensors offer reliable protection against overfill

Инженерные системы обеспечивают каждому человеку нормальную и комфортную жизнедеятельность.
Engineering systems secure normal and comfortable life activity for everyone.

Большие чашечки обеспечивают максимальную свободу уха.
Large ear cups allow maximum ear space.

Документированные процессы СМИБ обеспечивают выполнение всех требований стандарта 27001.
ISMS documented processes ensure implementation of 27001 standard requirements.

Рост обеспечивают новые пользователи в селах.
Growth provide new users in the villages.

Вместе взятые эти положения обеспечивают правовую защиту трудящихся женщин.
Together, these provisions assure the legal protection of female workers.

Государственные органы обеспечивают равенство в области медицинского обслуживания.
The authorities guarantee an equitable distribution of health-care services.

Обеспечивают воду, санитарные условия, сбор мусора.
Deliver water, sanitation, refuse removal.

Наши гидравлические прессы обеспечивают высокую урожайность,
Our hydraulic presses enable high yield,

Межкомнатные двери HANÁK обеспечивают ее в стандартном варианте исполнения.
HANÁK interior doors offer it as standard.