AFFORD in Russian translation

• предоставлять
• обеспечивать
• оплачивать
• позволить себе
• обеспечить
• предоставить
• оплатить
• дают
• возможности
• обеспечивают
• предоставляют
• позволять себе
• предоставляет
• дать
• обеспечивающих
• позволить себя

Examples of using Afford in English and their translations into Russian

The panorama windows afford an exceptional view during the trip.
Панорамные окна предоставляют исключительный вид во время поездки.

The Millennium Summit and Assembly afford an opportunity for doing so.
Саммит и Ассамблея тысячелетия обеспечивают возможности для этого.

Welds shall be skilfully made and afford complete safety.
Швы должны быть выполнены квалифицировано и обеспечивать полную безопасность.

you can not afford food.
вы не можете позволить себе продукты питания.

I cannot afford this right now.
Я не смогу ее оплатить сейчас.

The laws relating to political rights afford equal rights of participation in political organizations.
Законы, регулирующие политические права, предоставляют равные права на участие в политических организациях.

Welds shall be skillfully made and afford complete safety.
Швы выполняются квалифицированно и обеспечивают полную безопасность.

Welds shall be skillfully made and afford complete safety.
Швы должны выполняться квалифицированно и обеспечивать полную безопасность.

You know I can't afford this place by myself.
Ты знаешь, что я не смогу оплачивать эту квартиру одна. Да.

Unfortunately, this is not everyone can afford such products.
К сожалению, сейчас не все могут позволить себе такую продукцию.

I can't afford it.
Я не могу это оплатить.

We can't afford to ruin them.
Нельзя позволять себе их разрушать.

Man When the Kendalls said they couldn't afford tuition, we put Donny on scholarship.
Когда Кенделы сказали, что не могут оплачивать обучение, мы выделили Донни стипендию.

Even large western universities oftentimes cannot afford this.
Даже крупные университеты на Западе такого часто позволить себе не могут.

How can he afford a lawyer?
Как он может оплатить адвоката?

I can't even afford 5 quidfor a bloody photograph.
Я даже не могу дать 5 фунтов чертову фотографу.

I can't afford to have any more hate in my head.
Я не могу позволять себе ненавидеть больше позволенного моей головой.

Few can afford to pay for treatment.
Немногие из них могут позволить себе оплатить лечение.

This may afford some consolation.
Это может дать некоторое утешение.

It's a tough gig, we can't afford any weak links.
Мы должны быть жесткими и не позволять себе слабости.