ОГРАНИЧЕН in English translation

• limited
• restricted
• is bounded
• constrained
• confined
• reduced
• curtailed
• hindered
• limitations
• limit
• limits
• restrict

Examples of using Ограничен in Russian and their translations into English

Максимальный размер описания ограничен 1 024 байтами.
The description has a maximum size limit of 1,024 bytes.

Однако его эффект в результатах борьбы с коррупцией достаточно ограничен.
But its impact on the anti-corruption efforts is limited.

Доступ к голопалубе был ограничен.
Access to the holodeck has been restricted.

Ярусный промысел ограничен периодом вне сезона размножения угрожаемых видов.
Restrict longline fishing to period outside at-risk species' breeding season.

Максимальный размер займа ограничен$ 30, 000, а средний размер займа гораздо меньше.
Loan limits have stayed under $30,000 and average loan size has remained a fraction of that.

Ее выпуск ограничен 333 экземплярами- цифрой, которая символизирует трех основателей компании Montblanc.
The edition limit of 333 is a reference to the three founders of Montblanc.

Максимальный размер бонуса- не ограничен.
Maximum bonus amount- not limited.

Ты был ограничен.
You have been restricted.

Ярусный промысел ограничен периодом вне сезона( ов) размножения любых угрожаемых видов.
Restrict longline fishing to the period outside any at-risk species' breeding seasons.

Подобным же образом президентский срок ограничен шестью годами, без права переизбрания.
The presidential term was increased from four to six years, with no limits on re-election.

Максимальный размер описания ограничен 1 024 байтами.
A description has a maximum size limit of 1,024 bytes.

В ее паспорт, как сообщается, был поставлен штамп« выезд временно ограничен».
Her passport was reportedly stamped'exit temporarily limited.

Импорт оговоренных в соглашениях товаров был ограничен.
Imports of goods covered in the agreement have been restricted.

Что касается иностранной валюты, то ее ввоз не ограничен.
As for foreign currency one can import it without limits.

Максимальный размер описания ограничен 1 024 байтами.
A description has a size limit of 1,024 bytes.

Лимиты установленные банком по платежам не ограничен.
Limits set by the bank on payments not limited.

Использование зон, заход в которые запрещен или ограничен.
Use of prohibited or restricted areas.

Гонорар арбитра: в регламенте ускоренного арбитража будет ограничен гонорар арбитра.
Arbitrator's fee: the Expedited Rules would limit the fee of the arbitrator.

Они имеют такой безупречный дизайн, который ограничен временем работы.
They have this failsafe design that limits their running time.

В-третьих, новый закон AUMF не должен быть географически ограничен.
Third, a new AUMF must not be geographically restricted.