ПОЛЬЗОВАНИЕ in English translation

• use
• enjoyment
• exercise
• usage
• enjoy
• user
• benefit
• usufruct
• using
• exercising
• uses
• used
• enjoying
• enjoyed
• users

Examples of using Пользование in Russian and their translations into English

Просроченные проценты за пользование ипотечным кредитом;
Overdue interest for using the mortgage loan;

Пользование надлежащими системами канализации в Бруней- Даруссаламе, 2001 год.
Usage of adequate sanitation facilities in Brunei Darussalam in 2001.

Пользование другими правами.
Enjoyment of other rights.

Платежи за пользование природными ресурсами строки 09- 13.
Payments for the use of natural resources rows 09-13.

Ужесточения ограничений на пользование культурными, религиозными
At increased restrictions on the exercise of cultural, religious

Просроченные проценты за пользование автомобильным кредитом;
Overdue interest for using the automobile loan;

Демократия предполагает не только пользование правом на участие в голосовании.
Democracy involves more than just exercising the right to vote.

Равное пользование правом на здоровье.
Equal enjoyment of the right to health.

Земельный налог за пользование приусадебными участками включает придомовые,
Land tax for usage of the infields includes house land plots,

Бесплатное пользование wellbeing зоной для гостей отеля.
Free use of the wellbeing zone for hotel guests.

Отсутствие закона, регулирующего эти права, не может ограничивать пользование ими.
The absence of legislation regulating these rights shall not impair their exercise.

Просроченные проценты за пользование потребительским кредитом;
Overdue interest for using the consumer loan;

Пользование мобильным телефоном разрешается ТОЛЬКО на переменах.
Cell phones are to be used ONLY during breaks.

Абасси Мадани был произвольно арестован за пользование своими политическими правами.
Abassi Madani was arbitrarily arrested for exercising his political rights.

Пользование равными трудовыми возможностями.
Enjoyment of equal work opportunities.

Самостоятельное пользование музыкальным и другим оборудованием;
Independent use of music and other equipment;

Цель сookies- обеспечить удобное пользование нашим сайтом, его функциональность и эффективность.
Purpose of cookies used in Website is to ensure convenient usage of our Website, its functionality and effectiveness.

Отсутствие закона, регулирующего эти права, не может ограничивать пользование ими.
The lack of a law regulating these rights does not impair the exercise thereof.

Пользование картой для получения наличных денег 5. 1.
Using the card for receiving cash 5.1.

Равенство, недискриминация и пользование конкретными.
Equality, non-discrimination and individuals enjoying.