СОЦИАЛЬНОЙ in English translation

• social

Examples of using Социальной in Russian and their translations into English

Первые три цифры социальной показывают, что Джордан Хестер родилась в Джорджии.
First three digits of the social suggest that Jordan Hester was born in Georgia.

Социальной дискриминацией, с которой сталкиваются дети- инвалиды;
The societal discrimination faced by children with disabilities;

Социальной реинтеграции 264- 275 52.
And social reintegration 264-275 35.

Поддержка социальной и профессиональной реинтеграции демобилизованных через надлежащие учреждения Организации Объединенных Наций;
Support for social and professional reintegration of the demobilized through appropriate United Nations agencies;

Стратегии социальной интеграции должны воспитывать активных
Socially integrative strategies should build active

Возбуждение социальной, национальной, родовой,
Incitement to social, national, tribal,

Для создания социальной и экономической инфраструктур необходимы существенные ресурсы.
The needs are substantial for the building of the social and economic infrastructure.

Неуклонное следование принципам социальной и экологической ответственности.
Strict adherence to the principles of social and environmental responsibility.

Комплексный проект социальной защиты и помощи детям.
Comprehensive child welfare and protection project.

Я директор социальной сети" Слютвей.
I'm CEO of the social networking site Sleuthway.

Подходы к управлению социальной, экономической и экологической сферами деятельности;
Approaches to managing the social, economic and environmental areas of activity;

Интеграция социальной и экономической политики.
Integration of social and economic policy.

Она является социальной, юридической конструкцией
It is a social and legal construct

Принцип развития социальной( коллективной) автономии( принцип бипартизма);
The principle of social(collective) autonomy(bipartizm principle);

Для получателей социальной помощи компенсация составляет 100.
For welfare recipients, the compensation was paid at 100.

Для получателей социальной помощи выплачиваемая сумма установлена в 58 лей.
For welfare recipients the sum paid was 58 lei.

Инициатива вызвана социальной и экономической необходимостью.
The Initiative is a social and economic necessity.

Тема лесов глубоко укоренена в социальной, культурной и духовной сферах.
Forests are deeply rooted in people's social, cultural and spiritual spheres.

Национальный центр предупреждения преступлений и социальной защиты продолжал оказывать административную поддержку.
The Centro Nazionale di Prevenzione e Difesa Sociale continued to provide administrative support.

Пропаганда социальной и культурной значимости информации среди общественности;
Raising public awareness of the social and cultural value of information.