ССОРА in English translation

• fight
• quarrel
• argument
• altercation
• dispute
• spat
• squabble
• tiff
• fights
• fighting

Examples of using Ссора in Russian and their translations into English

Первая ссора, и он гарантированно откусит твою голову.
Very first argument, guaranteed he will bite your head off.

Ссора была моей.
The quarrel was mine.

Она не сказала, что это была ссора.
She didn't say it was a fight.

Настоящая семейная ссора.
A proper family squabble.

Это была любовная ссора.
It was a lovers' spat.

Это была простая семейная ссора!
This followed an extended family dispute.

У них произошла жуткая ссора, но Лестер был непреклонен.
They had awful fights about it, but Lester was adamant.

Да, и эта небольшая ссора стоила тебе дополнительные 8 месяцев в Райкерс.
Yeah, that little altercation cost you an extra eight months at Rikers.

У Аманды была ссора с Викторией Грейсон?
Amanda had an argument with Victoria Grayson?

Пять свиданий в неделю, одна ссора в месяц.
Five dates a week, one fight a month.

Одна длинная бесконечная ссора.
One long, endless quarrel.

Может быть у него случилась любовная ссора с Пенни?
Maybe he's having a lover's spat with Penny?

Думаю, у них была какая-то любовная ссора.
I think they were having some kind of lover's tiff.

Там была ссора перед уходом мистера Стивенса.
There were fights, before Mr Stephens left.

Эта ссора привлекает многих зрителей
This altercation draws in many viewers

Эта маленькая ссора была из-за нее, изначально.
This little argument was about her, initially.

Наша ссора.
Our fight.

Наверное, ссора любовниц.
Probably a lover's quarrel.

Нет, это была не ссора.
No, there was no spat.

Я слышал, что была любовная ссора.
I heard there was a lovers' tiff.