ССОРА - перевод на Чешском

• hádka
• spor
• hádku
• se hádali
• rvačka
• se pohádali
• rozmíška
• hádky
• hádce
• se pohádaly
• hašteření
• se pohádala

Примеры использования Ссора на Русском языке и их переводы на Чешский язык

из-за которой была ссора.
kvůli kterým jsme se pohádaly.

стандартная пьяная ссора.
obyčejná opilecká rvačka.

Семейная ссора.
Rodinný spor.

У нас была первая ссора.
Poprvé jsme se pohádali.

У нас крупная ссора.
Máme tu velkou hádku.

У нас была дурацкая ссора из-за колледжа.
Hloupě jsme se pohádaly kvůli vysoké.

Нет, это была скорее любовная ссора.
Ne, to bylo takové milenecké hašteření.

А потом началась ссора.
A pak začala ta rvačka.

Это просто небольшая семейная ссора.
Je to jen malá rodinná rozmíška.

У меня сегодня была ссора с братом.
Dneska jsem se pohádala s bratrem.

Это была не твоя ссора.
Nebyl to tvůj spor.

той ночью была ссора.
kteří všichni slyšeli noc předtím hádku.

У нас только что была ссора.
Zrovna jsme se pohádali.

Похоже только что закончилась наша первая ссора.
Myslím, že jsme právě přečkali první hádku.

Нет, это была не ссора.
Ne, žádný spor není.

Эта ссора начинается ужасно.
Tohle je hrozný začátek hádky.

Что у тебя и твоего поддельного парня поддельная ссора?
Nemáš s falešným klukem falešnou hádku?

У меня была небольшая ссора.
Takový menší spor.

Авраам Ссора, сэр!
ABRAHAM hádce, pane!

Любовная ссора?
Milostné hádky?