HÁDKU - перевод на Русском

Odbyli jsme si první hádku a můžeme jít dál.

У нас была первая ссора, и теперь мы можем двигаться дальше.

Jakou hádku?

Какой ссоры?

Je mnoho způsobů, jak vyhrát hádku.

Есть много способов выйграть спор.

Proto jste ho přivedla, aby začal hádku?

Поэтому вы пригласили его? Чтобы он затеял драку?

Slyšela jsem vaši hádku.

Я слышала вашу ссору.

Vyhraju hádku každých šest let.

Я выигрываю споры каждые шесть лет или более менее.

Před sedmi lety, jsme Natima a já měli mileneckou hádku a.

Семь лет назад у Натимы со мной была любовная ссора, и.

Můj čas strávený s rodinou většinou znamená hádku a lasagne.

Совместное времяпрепровождение для моей семьи- это ссоры и лазанья.

Obdrželi jsme stížnost na vaši hádku.

Мы получили жалобу о вашей ссоре.

To byla dobrá hádka," pak jste si dokázali představit dobrou hádku.

Это был хороший спор",- тогда вы представили себе хороший спор.

Ráno jsem musela urovnávat hádku.

Этим утром мне пришлось разнимать драку.

Slyšela jsem hádku.

Я слышала ссору.

Po devatenácti letech a pořád vedeme stejnou hádku a víš proč?

Лет спустя, а у нас все та же ссора, и знаешь почему?

Mashburn volal policii do svého domů dvakrát, aby přerušili hádku mezi nimi.

Машбурн дважды вызывал домой полицию, чтобы прекратить их ссоры.

Na hádku nemáme čas!

Нет времени на споры!

jste vy dva měli hádku.

что у вас был спор.

Vy dva máte mileneckou hádku?

У вас двоих любовная ссора?

Další hádku s Jennou nezvládnu.

Я не вынесу еще одной ссоры с Дженной.

Měli jsme opravdu velkou hádku.

У нас была большая ссора.

Vážně je teď čas na vaši manželskou hádku?

Неужели сейчас самое подходящее время для вашей семейной ссоры?

Примеры использования Hádku на Чешском языке и их переводы на Русский язык