PREPOJENOSŤ in English translation

• connectivity
• interconnectedness
• interconnectivity
• connection
• link
• connectedness
• interconnection
• interpenetration
• interdependencies
• connections
• links

Examples of using Prepojenosť in Slovak and their translations into English

Prostredníctvom medzinárodného centra inovácií upevní prepojenosť poznatkov medzi vedou a priemyslom.
It will steady the connectivity of knowledge between science and industry thought the international centre.

Prepojenosť týchto inštitúcií.
The relationships between these institutions.

Prepojenosť všetkých tvorcov.
The Interconnectedness of all Creation.

Dôležitým predpokladom pre konkurencieschopnosť je aj prepojenosť vidieckych oblastí
Connecting rural areas and enhancing infrastructure is

Čo sa mi veľmi páčilo bola prepojenosť.
What I loved was all the connecting.

Zlepšiť mobilitu a prepojenosť.
To improve mobility and intermodality.

Dom má priamu väzbu a prepojenosť s prírodou.
Humans have a strong connection and interrelation with nature.

Vzájomná závislosť a prepojenosť našej existencie s inými formami života na našej planéte sa prehliada, podceňuje a bagatelizuje.
The interdependency and interconnectedness of our existence with other forms of life on the planet is neglected, undervalued and played down.

Prepojenosť dohliadaného subjektu
The interconnectedness of the supervised entity

Prepojenosť medzi koridormi a celkovou sieťou
Interconnectivity between the corridors and the comprehensive network

Prepojenosť medzi znalosťou a cieľovým zameraním odkazuje na tému intencionality
The connection between knowledge and purpose refers to the theme of intentionality

To sa vzťahuje nielen na technológie, ktoré zlepšujú prepojenosť sietí(najmä IKT), ale aj iné technológie, napr. nanotechnológie.
This applies not only to technologies that improve network interconnectivity(mainly ICT) but also to other enabling technologies- such as nanotechnology.

ktoré v čínskej filozofii predstavujú rovnováhu a prepojenosť všetkých vecí.
yang which in Chinese philosophy represent the balance and interconnectedness of all things.

Prepojenosť medzi znalosťou a cieľovým zameraním odkazuje na tému intencionality
The link between education and end leads us to the theme of intentionality

Prepojenosť medzi znalosťou a cieľovým zameraním odkazuje na tému intencionality
The connection between knowledge and purpose refers to the issue of intentionality

Táto prepojenosť medzi jednotlivými dátovými centrami im umožňuje spolupracovať,
This interconnectivity between separate data centers enables them to work together,

a teda zvýšili prepojenosť medzi bankami a príslušnými štátmi.
thus increasing interconnectedness between banks and sovereigns.

Prepojenosť medzi znalosťou a cieľovým zameraním odkazuje na tému intencionality
The link between knowledge and purpose refers to the theme of intentionality

Toto nám ukazuje jednu veľmi dôležitú vec: prepojenosť zdravotného stavu a chudoby nie je o tom, že ste chudobný, ale že sa cítite byť chudobný.
This tells us something really important: the health connection with poverty it's not about being poor it's about feeling poor.

Bola tam určitá kontinuita a prepojenosť medzi tým všetkým, nejaký účel a rád,
There was a continuity and connectedness about all of it, a sense of purpose