PROCESOCH in English translation

• processes
• trials
• procedures
• process
• procedure

Examples of using Procesoch in Slovak and their translations into English

Vnútrobunkový cGMP hrá dôležitú rolu v regulačných procesoch, ktoré ovplyvňujú vaskulárny tonus,
Intracellular cGMP plays an important role in the regulation of processes that affect vascular tone,

Vieme, že Vatikán je vždy v takýchto procesoch dôležitý ale rada by som aj podotkla, že pápež je pre tento región špeciálne dôležitý….
We know that the Vatican is always important in a process like this, but I would add that this pope is special to this region….

Pomáhame vám poskytovať udržateľné riešenia vo vašich obchodných procesoch, ktoré zodpovedajú potrebám
We help you deliver sustainable solutions in your business operations, answering customer

Dejom, ktorý sa na popísaných procesoch najviac podieľa,
The process, mostly involved on described events,

Po dlhých právnych procesoch v New Yorku sa jeho únoscovia Hamilton
After lengthy legal proceedings in New York, his kidnappers Hamilton

Odpoveď sa skrýva v niektorých procesoch, ktoré sa dejú v tele, keď potrebuje jesť.
The answer lies in a process that goes on inside your body when it needs food.

Odpoveď sa skrýva v niektorých procesoch, ktoré sa dejú v tele, keď potrebuje jesť.
The answer lies in some of the processes that happen inside your body when it needs food.

Uviedol, že verejnosť má právo vedieť o procesoch, ktoré pridávajú ľudí na„čiernu listinu“
He says the American public has the right to know about the process by which people are placed on kill lists

V nových výrobných procesoch videl potenciál zvyšovania produktivity,
He saw in the new production processes not only the potential to increase productivity,

Prolaktín sa podieľa na mnohých procesoch v tele, vrátane produkcie mlieka po pôrode.
Prolactin is involved in a number of processes within the body, including milk production after childbirth.

Nemá žiadnu úlohu v rozhodovacích procesoch ani v zásadných riadiacich postupoch,
He has no role in the process of decision making

tak sa vlastne bavíme o dvoch procesoch: lipolýza a oxidácia.
we are talking about a process consisting of 2 parts: lipolysis and oxidation.

Nevzdelávame o problémoch špecifických pre určité ochorenia či o liečbe, ale o procesoch v medicínskom vývoji vo všeobecnosti.
We do not educate about disease-specific issues or therapies, but about the process of medicines development in general.

fyzikálne zmeny v chemických procesoch a monitorujú toky odpadových vôd.
physical conversions in chemical processing and monitor the complex wastewater streams.

doprave a procesoch.
transport and processing.

využívania eAukcií v procesoch hodnotenia dodávateľských ponúk.
the use of eAuctions in the process of evaluating suppliers' bids.

doprave a procesoch.
transport and processing.

znižovanie nákladov v IT procesoch.
lowering the costs of IT processes.

Nevzdelávame o problémoch špecifických pre určité ochorenia či o liečbe, ale o procesoch v medicínskom vývoji vo všeobecnosti.
These courses do not educate about disease-specific issues or therapies, but about the process of medicines development in general.

Filmová kamera je určená hlavne na použitie výskumníkmi, ktorí chcú získať lepší prehľad o mnohých extrémne rýchlych procesoch, ktoré sa vyskytujú v prírode.
It is envisaged that the film camera will initially be used by scientists who want to gain a better understanding of many of the processes that occur in nature extremely rapidly.