PROGRAM HORIZONT in English translation

• horizon

Examples of using Program horizont in Slovak and their translations into English

súčasť následných auditov(ex post) zahŕňajúcich celý program Horizont 2020.
as part of ex post audits covering the whole of the Horizon 2020.

V ďalšom programovacom období 2014-2020 prejde program Eurostars plynulo pod nový program Horizont, pričom EK predpokladá celkové investície do Eurostars vo výške vyše 1,14 miliardy €, pričom 287 miliónov € bude pochádzať zo zdrojov Horizont 2020
In the following programming perion 2014-2020 the Eurostars should continuously come under the Horizon programe. The total investments over 1.14 billion euros are expecting to be used in H2020,

Počas priebežného hodnotenia by sa mala vykonať analýza toho, ako program Horizont 2020 kvalitatívne prispieva k svojim cieľom podporovať excelentnú vedu,
The interim evaluation should analyse how Horizon 2020 contributes qualitatively to its objectives of fostering excellent science,

bude nevyhnutné presadiť návrh Európskej komisie investovať 80 mld. EUR, ktoré sú vyčlenené v rámci rozpočtu pre program Horizont 2020 na obdobie rokov 2014- 2020.
points out that it will be essential to maintain the Commission's proposal to invest the EUR 80 billion provided for in the Horizon 2020 budget for the period 2014-2020.

Na strane dodávateľov poskytuje program Horizont 2020 priamo dostupné finančné prostriedky určené na výskum
On the supply side, the Horizon 2020 provides funding directly available to energy

Také sú napríklad programy Horizont 2020 alebo Galileo.
These include for example HORIZON 2020 and the Interreg-Programs.

verejno-verejných partnerstiev v programe Horizont 2020.
private sector in HORIZON 2020.

Nové pracovné programy Horizont 2020.
New Work Programs Horizon 2020.

Týka sa to aj rámcového programu Horizont 2020.
This is also included in the Horizon Programme of 2020.

MSP a začínajúce podniky v danom odvetví získajú priemyselnú podporu na vývoj vhodných technológií(programy Horizont 2020 a COSME).
SMEs and start-ups in the sector will get industrial support to develop appropriate technologies(under Horizon 2020 and COSME programmes).

MSP a začínajúce podniky v danom odvetví získajú priemyselnú podporu na vývoj vhodných technológií(programy Horizont 2020 a COSME).
SMEs and start-ups in the sector would get industrial support to develop technology under the Horizon 2020 and COSME programmes;

Žiada lepšiu synchronizáciu činností podporujúcich bolonský proces, ako sú programy Horizont 2020 a Erasmus+;
Calls for better synchronisation of actions supporting the Bologna Process such as the Horizon 2020 and Erasmus+ programmes;

Možnosť politiky A2- prijatie jednotného súboru pravidiel účasti a šírenia na vykonávanie rámcových programov Horizont 2020 a zavedenie spoločných zásad
Policy option A2- Adopting a single set of RfP implementing the Horizon 2020 FPs

Zahŕňajú Európsky fond regionálneho rozvoja(EFRR) a Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka(EPFRV), ako aj programy Horizont 2020 a LIFE15.
These include the European Regional Development Fund(ERDF) and the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD) as well as the Horizon 2020 and LIFE programmes15.

Každý žiadateľ pre výzvu programu Horizontu 2020 tak z oblasti firiem,
Any applicant eligible to Horizon 2020 calls:

Európska komisia zverejnila príručku o genderovej rovnosti v programe HORIZONT 2020: Vademecum on Gender Equality in Horizon 2020, ako praktický návod na uplatňovanie nových ustanovení rovností pohlaví pri realizácii programu HORIZONT 2020.
The Vademecum on Gender Equality in Horizon 2020 offers practical guidance on the effective application of the new gender equality provisions in this programme.

Diskusia o programe horizont 2020 v súvislosti s prijatím stanoviska int/792,
DEBATE ON HORIZON 2020 IN CONJUNCTION WITH THE ADOPTION OF OPINION INT/792,

ktorý reaguje na výzvu Európskej komisie v programe Horizont 2020, s názvom Once-Only inovácie pre verejnú správu.
which reacts to the call of the European Commission as part of the programme Horizont 2020, entitled Once-Only innovation for public administration.

Komisia oznámi závery týchto hodnotení programu Horizont 2020 spolu so svojimi pripomienkami Európskemu parlamentu,
The Commission shall communicate the conclusions of those evaluations of Horizon 2020, accompanied by its observations,

V súlade s odporúčaním b je cieľom Komisie zabezpečiť prostredníctvom vykonávania programu Horizont 2020 zosúladenie vnútroštátnych výskumných stratégií a programov a uľahčiť súčinnosť medzi projektmi programu Horizont 2020 a príslušnými stratégiami inteligentnej špecializácie.
In line with Recommendation(b), the Commission aims, through the implementation of Horizon 2020, to ensure the alignment of national research strategies and programmes and to facilitate synergies between Horizon 2020 projects and relevant smart specialisation strategies.