PRVEJ APLIKÁCII in English translation

• first application
• first use
• first drawing
• initial administration

Examples of using Prvej aplikácii in Slovak and their translations into English

dokonale vybraných faktorov proces čistenia začína po prvej aplikácii kozmetiky a výsledky sú viditeľné aj po jednom dni!
perfectly selected factors, the purification process starts after the first application of the cosmetic, and the results are visible even after one day!

fantasticky vybraných ingrediencií proces čistenia začína po prvej aplikácii kozmetiky a účinky sú viditeľné aj po jednom dni!
fantastically selected ingredients, the purification process begins after the first application of the cosmetic, and the effects are visible even after one day!

Výskum potvrdzuje, že viac ako 97% používateľov pocítilo znateľné zlepšenie stavu kože po prvej aplikácii a 95% malo zníženie vrások
Research confirms that more than 97% of users feel a noticeable improvement in the condition of the skin after the first application, and 95% have a decrease in wrinkles

univerzálny šampón obsah všetkých typov lupín- lupiny po prvej aplikácii- hydratuje pokožku hlavy- reguluje mazových žliaz,
contains a universal shampoo from all types of dandruff- eliminates dandruff after the first applications- moisturizes the scalp- regulates the work of the sebaceous glands

Výsledkom je, že po prvej aplikácii, už publikovať nepríjemné zvuky chrápanie v noci
In the end, after the commencement application you stop making irritating snoring sounds at sundown,

nové miesto na koži, preto je s každou novou aplikáciou absorpcia nižšia ako pri prvej aplikácii IONSYSU a následne nastane pokles plazmatických koncentrácií fentanylu.
therefore with each new application absorption is less when IONSYS is first applied, and consequently a fall in plasma fentanyl concentrations will occur.

Jednorazové vzorky plazmy boli získané približne 4- 8 hodín po prvej aplikácii na 3. alebo 4. deň od pacientov vo veku od 2 mesiacov do 2 rokov s impetigom
Single plasma samples were obtained approximately 4-8 hours after the first application on days 3

prirodzená kompozícia znamená zvýšené riziko alergických reakcií na našej pokožke, takže pri prvej aplikácii by bolo dobré otestovať gél na skryté miesto na koži
means an increased risk of allergic reactions of our skin, so with the first application it would be good to rub the gel on a hidden spot on the skin

Už od prvej aplikácie si môžete pozrieť výsledky.
Already from the first application you can see the results:….

Je potrebná prvej aplikácie esenciálnych olejov vykonávať vzorky.
The first application of essential oils is required to carry out the sample.

Po prvej aplikácie vízie výrazne zlepšila,
After the first application of the vision has improved markedly,

Kombinovaný Produktový rad umožňuje získať viditeľné výsledky od prvej aplikácie.
The combined product line allows you to get visible results from the first application.

Účinok použitia filmového vosku je zrejmý od prvej aplikácie.
The effect of the use of film wax is noticeable from the first application.

uzdravuje tvorbu kŕčových žíl od prvej aplikácie.
heals the formation of varicose veins from the first application.

A to hneď po prvej aplikácií.
Immediately after first application.

A to hneď po prvej aplikácií.
And this right after the first application.

Úplne prvé aplikácie kinezio tapu boli na pacientovi s kĺbovým ochorením.
The first application of Kinesio Taping was for a patient with articular disorders.

Bitcoin bol prvou aplikáciou tejto technológie.
Bitcoin was only the first application of this technology.

V roku 2011 spustila svoju prvú aplikáciu pre iPad a iPhone.
In 2011, the Company launched its first application for iPad and iPhone.

Vytvorte svoju prvú aplikáciu s Uzol.
Come and build your first application using AppStreams.