Examples of using Rôznych podmienkach in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
To znamená, že bude môcť jazdiť v rôznych podmienkach bez toho, aby ho ovládal človek.
That means the car can drive itself in varying conditions without a human in control.Tieto štúdie konzistentne demonštrujú schopnost zvýšenia gastrickêho vyprázdnenia v rôznych podmienkach spojených s gastroparêzou,
These studies have consistently demonstrated an ability to increase gastric emptying in various conditions associated with gastroparesis,Zažijete svoje postavy v rôznych podmienkach, a chodiť s nimi cestuje po celom svete, sú závislé na anime online hry.
You will experience his characters in a variety of conditions, and walk with them traveling around the world are addicted to anime online games.sa človek mohol aklimatizovať v rôznych podmienkach, potrebuje iba určité časové obdobie.
Autá testovali v rôznych podmienkach a následne dospeli k záveru o jeho vhodnosti.
Cars tested in a variety of conditions, and then came to the conclusion about its suitability.Kultivácia a udržiavanie včiel sa môže vyskytnúť v rôznych podmienkach, hlavne preto, že klimatické požiadavky boli vhodné pre hmyz.
Cultivation and the maintenance of bees can occur in various conditions, the main thing that climatic requirements were suitable for insects.modelu MT-10 SP má tri úrovne regulácie, ktoré zabezpečujú plynulý kontakt s vozovkou v rôznych podmienkach.
switchable Traction Control System(TCS) features three intervention levels to ensure smooth roadholding in varying conditions.aj uplatniteľné na vykonávanie úloh v rôznych podmienkach.
also applicable for performing tasks in different conditions.pozoroval vplyvy štruktúrovanej vody na jahody v rôznych podmienkach.
Hoci sa tieto symptómy môžu vyskytnúť v rôznych podmienkach, môžu súčasne indikovať prítomnosť rakoviny pažeráka,
Although these symptoms can occur in various conditions, at the same time they may indicate cancer of the esophagus,Išiel som na nich zatiaľ len 30000K v rôznych podmienkach okrem snehu a nie je tam žiadny Prihláste sa opotrebeniu než ešte.
I drove on them so far only 30 thousand km in a variety of conditions in addition to snow and there is no sign prevádzke našich systémov v rôznych podmienkach.
operation of our systems in different conditions.mimoriadne rozlíšenie a kontrast v rôznych podmienkach.
delivering outstanding resolution and contrast in diverse conditions.Naši vystupujúci majú za sebou tisícky vystúpení v rôznych podmienkach a v rámci bezpečnosti sa vedia prispôsobiť akejkoľvek požiadavke zákazníka.
Our performers have already performed in hundreds of performances in various conditions and they are able to assimilate to any request of the customer.sú vhodné na pestovanie v rôznych podmienkach.
are suitable for growing in a variety of conditions.pokúsiť sa hrať hru v rôznych podmienkach.
try to play the game in different conditions.jednotlivé vznikajúce politické požiadavky, fungovali v rôznych podmienkach.
they have been operating in quite diverse conditions.Možno by bolo dobré uskutočniť pilotné projekty v rôznych podmienkach, vrátane ostrovov, veľkomiest
Je schopný rásť v rôznych podmienkach, ale v zimnom období musí byť trstinová tráva pokrytá niečím, aby nemrzla.
It is able to grow in various conditions, but for the winter period, the reed grass needs to be covered with something so that it does not freeze.môžete vytvárať neuveriteľne nádherné fotografie panorám miest alebo krajiny, a to v rôznych podmienkach.
out in the country, you can capture incredibly beautiful cityscapes or landscapes in a variety of conditions.
