JASNE IN PREGLEDNE in English translation

• clear and transparent

Examples of using Jasne in pregledne in Slovenian and their translations into English

kar bo zagotavljalo boljše delovanje sistema nadzora trga ter jasne in pregledne uredbe za podjetnike
which will guarantee a better-functioning market surveillance system and clear and transparent regulations for entrepreneurs,

Sestavljeno jasno in pregledno.
Made clear and transparent.

Oblikovanje jasnega in preglednega okvira za financiranje naložb v pristanišča;
Creating a clear and transparent framework on financing of port investments.

Vse je jasno in pregledno.
Everything is clear and transparent.

Postopki za povračilo stroškov morajo biti jasni in pregledni.
The procedures for reimbursement of costs should be clear and transparent.

Jasnejša in preglednejša pravila za dodeljevanje izjem prepovedi snovi;
Clearer and more transparent rules for granting exemptions from the substance ban;

Več kot 2400 jasnih in preglednih gesel.
More than 4,700 clear and concise entries.

Cilj novega predloga mora biti iz GSP narediti jasnejši in preglednejši sistem.
The new proposal must aim at making the GSP a clearer and more transparent system.

Skozi ta proces vas bomo vodili na preprost, jasen in pregleden jezik.
We will take you through the process in simple, straightforward and transparent language.

Zato je pomembno, da so postopki imenovanja v upravni odbor jasni in pregledni ter da so kandidati ocenjeni objektivno na podlagi individualnih zaslug ne glede na spol.
It is therefore important that board appointment procedures be clear and transparent and that applicants be assessed objectively on their individual merits, irrespective of gender.

Podobno bi bilo treba v nacionalnem pravu vnaprej določiti jasna in pregledna pravila in postopke za izbor,
Similarly, clear and transparent rules and procedures for the selection, recruitment or appointment of those persons should be laid down

Vendar mora biti njihovo financiranje jasno in pregledno, kar mora po mojem mnenju vključevati revizijo neodvisnih organov.
However, their financing must be clear and transparent and, in my view, this must include auditing by independent bodies.

Sporazumi morajo biti jasni in pregledni ter zajemati čim več pomembnih
They should be clear and transparent, and cover as many relevant and foreseeable elements as possible,

Bomo jasni in pregledni glede informacij, ki jih zbiramo in kaj bomo storili s temi informacijami.
We will continue to be clear and transparent about the information we are collecting and what we do with that information.

Bomo jasni in pregledni glede informacij, ki jih zbiramo in kaj bomo storili s temi informacijami.
We will always be clear and transparent about the information we are collecting and what we will do with that information.

Zavezane so vzpostaviti dovolj točen, jasen in pregleden pravni položaj,
They are obliged to establish a sufficiently precise, clear and transparent legal position,

Bomo jasni in pregledni glede informacij, ki jih zbiramo
We will be clear and transparent about the information we are collecting

Bomo jasni in pregledni glede informacij, ki jih zbiramo
We are clear and transparent about the information we are collecting

Do 100nm jih naredi prosojno ali jasno in pregledno, saj zmanjšuje velikost kapljice CBD za pomanjševalne kapljice v razponu približno 10nm.
To 100nm makes them translucent or clear and transparent, because it reduces the CBD droplet size to diminutive droplets in the range of approx. 10nm.

Bomo jasni in pregledni glede informacij, ki jih zbiramo
We shall be clear and transparent in terms of the information we collect