JE POŠKODOVAL in English translation

• damaged
• hurt
• injured
• damaging

Examples of using Je poškodoval in Slovenian and their translations into English

In s temi veščinami je poškodoval in ubijal ljudi.
And with those skills he hurt and killed others.

Močno ji je poškodoval dva prsta in delno še tretjega.
He severed two of her fingers, partially severed a third.

Mogoče je poškodoval sliko, ko jo je restavriral.
Perhaps he disturbed the picture whilst restoring it.

Vas je poškodoval, kapitan?
Did he hurt you, Captain?

Ali te je poškodoval po tekmi?
Did he hurt you after the game?

Nekdo je poškodoval.
Someone's hurt.

Je koga poškodoval?
Did he hurt anyone?

Nekdo je kost poškodoval, in to ne pred 300.
Something damaged that bone, and it didn't happen 300 years.

Potres je poškodoval tudi 391 vodnih zbiralnikov.
The earthquake also caused damage to 391 reservoirs.

To je poškodoval tako likvidnost in enakosti podobni, vendar.
It's damaging for both liquidity and equality alike, however.

Je poškodoval fanta?
Did he hurt the boy?

Gospo je poškodoval bik.
He had wounded the bull.

Mogoče se je poškodoval pri igri.
He could have been injured on the play.

Ogenj je poškodoval kuhinjo.
The fire caused damage to the kitchen.

Zato, ker je poškodoval mamico.
Because he hurt Mommy.

Ne bo je poškodoval.
He's not gonna hurt her.

Prijatelj Jared si je poškodoval roko.
It's our friend, Jared. He hurt his arm.

Ne bom je poškodoval.
I'm not gonna hurt her.

Otrok sam ne more zavedati, da je poškodoval zobno sklenino.
The child may not even realize that they damaged a tooth.

Vendar pa je edina oseba, ki ga je poškodoval bil sam.
However, the only person he was hurting was himself.