JE VRGLA in English translation

• threw
• kicked
• cast
• has put
• is tossed
• dumped

Examples of using Je vrgla in Slovenian and their translations into English

Hej, Jennifer naju je vrgla ven.
Hey. Jennifer kicked us out.

Elizabeth je imela dovolj, da jo vara in ga je vrgla ven.
Seems Elizabeth got tired of him screwing around and kicked him out.

Kot kaže moj oče ni odšel, ampak ga je mama vrgla ven.
So apparently my dad didn't leave. My mom kicked him out.

Zato sem pustila šolo in zato me je mama vrgla ven.
That's why I dropped out of school and why my mom kicked me out.

Tvoja sestra me je vrgla ven.
Your sister kicked me out.

Njegova nesrečna smrt je vrgla senco na sladko zmago!
His untimely death casts a pall over an otherwise sweet victory!

Mama je včeraj vrgla pločevinko kole v smeti.
I saw Ma throw a can of Diet Coke in the garbage the other day.

Dokazi je vrgla zaradi-mis časovno naloga.
Evidence was tossed because of a mis-timed warrant.

Je vrgla dokazov seme ker nalog je bila podpisana po zasegu.
The seed evidence was tossed because the warrant was signed after the seizure.

Zadnja stvar, ki se je spomnim je, da je Zarina vrgla prah v nas.
The last thing I remember was Zarina throwing that dust at us.

Vsa zlata darila je vrgla v reko.
His response was to throw the gold medal into the river.

Potem pa me je vrgla ven iz avta.
Then she threw me out of the car.

Poglej, nevihta naju je vrgla 40 minut proti jugozahodu.
Look, the storm blew us southwest 40 minutes.

Mama ga je vrgla iz družine. Odšel je že pred leti.
Mother cut him off from the family and he left years ago.

Na mizo je vrgla nekaj kovancev in odšla.
They dropped some coins on the table and walked out.

Moja endivija je vrgla kritike na rit!
I did an endive salad that knocked the critics on their ass!

Potem me je vrgla iz stanovanja.
And then she threw me out.

Državna policija me je vrgla iz apartmaja.
The state police have banished me from the suite.

Morda ga je vrgla vanj.
Maybe she threw it at him.

Mojo torbico je vrgla skozi okno. Preklinja.
She threw my bag through the window and called me names.