NAVEDBA in English translation

• indication
• reference
• statement
• citation
• indicate
• mention
• term
• stating
• headings
• claim
• assertion
• quotation

Examples of using Navedba in Slovenian and their translations into English

Navedba zdravilne učinkovine
STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE

Navedba zdravilneučinkovine in drugeih sestavin.
STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE AND OTHER INGREDIENTS.

Navedba zdravilne učinkovine
STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S)

Navedba ene ali ve zdravilnih u inkovin.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S).

Navedba zdravilne učinkovine in drugeih sestavin.
STATEMENT OF THE ACTIVE AND OTHER INGREDIENTS.

Navedba zdravilne učinkovine in drugih snovi.
STATEMENT OF ACTIVE AND OTHER SUBSTANCES.

Navedba zdravilne učinkovine
STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S)

Navedba zdravilnih učinkovin in drugih snovi.
STATEMENT OF ACTIVE AND OTHER SUBSTANCES.

Navedba zdravilnih učinkovin
STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S)

Navedba zdravilnih učinkovin
STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S)

Navedba političnih smernic
Indicating the political guidelines,

Navedba v samem besedilu.
Indicated in the text itself.

Še več, navedba"tradicionalni rose" na etiketi je neumna.
Moreover, indicating'traditional rosé' on the label is stupid.

Navedba tehničnih korakov, ki vodijo do sklenitve pogodbe.
Information on the technical steps leading to contract conclusion.

Navedba vseh omejitev(regulativnih ali samopredpisanih)
Information on any restrictions(regulatory or self-imposed)

Navedba za identifikacijo serije;
A reference by which the batch or lot may be identified;

Navedba elektronskega naslova je potrebna za sklenitev pogodbe.
The provision of the e-mail address is necessary for the conclusion of the contract.

Navedba telefonske številke je prostovoljna.
The specification of your telephone number is voluntary.

Navedba podatkov je seveda tudi na obveznih področjih po vaši presoji.
The specification of the data is of course also in the mandatory fields at your discretion.

(f) navedba glede datuma izteka roka uporabnosti, navedenega na ovojnini.
(f) a reference to the expiry date indicated on the label.