POŠKODB GLAVE in English translation

• head injuries
• head trauma
• head injury

Examples of using Poškodb glave in Slovenian and their translations into English

ukrepati, da preprečimo pojav modric in poškodb glave.
take actions to prevent the occurrence of bruises and head injuries.

zmanjšujejo stopnjo poškodb glave in čas okrevanja, kaže študija….
reducing head injury rate and recovery time, study suggests.

prav tako ni videti poškodb glave.
He doesn't appear to have any head injuries.

nimam diplome iz medicine, toda menim, da je žrtev umrla zaradi poškodb glave.
I would venture to guess that this victim died due to a head injury.

Non-diabetes mellitus se pojavi pri osebi zaradi posebnega stanja ledvic ali zaradi poškodb glave.
Non-diabetes mellitus occurs in a person due to a special condition of the kidneys or from head injuries.

opustijo stres, ki nam povzroča toliko poškodb glave.
let go of the stress that so many head injuries cause us.

ni dobila poškodb glave.
she did not receive head injuries.

Loma Linda univerzi in vodilna avtoriteta na področju poškodb glave je v letu 1944 napisal sledeče.
a leading authority on head injuries, wrote the following in 1944 regarding some of the effects of head injuries:.

Poleg tega se lahko zaradi pridobljenih vzrokov pri uporabi zdravil, poškodb glave, kapi, encefalitisu pojavi živčni tik.
In addition, a nervous tic may occur due to acquired causes in the use of drugs, head injuries, strokes, encephalitis.

Ni sledi poškodb glave in prepričan sem, da nimate pretresa.
There's no sign of head trauma, and I'm absolutely certain you don't have a concussion.

zakaj ni poškodb glave od volana.
determine why there is no head trauma from the steering wheel.

je imelo različne vrste poškodb glave.
14 per cent had some sort of head injury.”.

Uporaba zaščitne čelade je najbolj kritičen preventivni dejavnik pri zmanjševanju poškodb glave.
The use of the safety helmet is the single critical factor in the prevention of reduction of head injury.

je posledica fizičnih poškodb ušes ali hudih poškodb glave.
be a result of physical damage to the ears or serious injuries to the head.

OSHA spodbuja nošenje čelad v delovnih okoljih, ki delavcu predstavljajo nevarnost poškodb glave.
OSHA encourages the wearing of helmets in work environments that pose a risk of head injury to the worker.

je mednarodni parameter za resnost poškodb glave.
is an international parameter for the severity of head injuries.

je mednarodni parameter za resnost poškodb glave.
is an international parameter for the severity of head injuries.

je mednarodni parameter za resnost poškodb glave.
is the parameter for the severity of head injuries.

kljub takojšnji zdravniški pomoči umrl zaradi poškodb glave.
despite immediate medical assistance, he died from his injuries.

modric do zlomljenih kosti in poškodb glave, ki lahko vodijo v invalidnost,
bruises to broken bones and head injuries leading to disability-