POJDIVA SE in English translation

• let's go

Examples of using Pojdiva se in Slovenian and their translations into English

Ki jih občudujem na tebi. Pojdiva se oblečt, in se greva pogovorit z Jakeom.
Come on, we will get dressed and go talk to Jake.

Pojdiva se igrat!" je spregovoril.
Go play!'” he said.

Pojdiva se pogreti domov,
Lets go home and get warm,

Pojdiva se igro.
Play the game.

Pojdiva se stuširat.
Let's take a shower.

Pojdiva se peIjat.
Take a ride with me.

Pridi, pojdiva se sendvič.
Come on, y'all, let's sandwich.

Pojdiva se posloviti.
Let us say goodbye.

Ocarala sva jih. Pojdiva se prikloniti.
We were a smash, let's take a bow.

Če meniš, da so pogajanja prava stvar, pojdiva se pogovoriti z njo.
If you think negotiating is the right thing to do, let's talk to her.

Greva se igro.
Let's play a game.

Greva se igrico. -Igrico?
Let's play a game?

Greva se pripravit za veliko večerjo.
Let's get you ready for the big dinner.

Greva se naspat.
Let's get some sleep.

Pojdimo se pogajat.
Let's negotiate.

Greva se ljubi na pravi vlak.
Let's make love on a real train.

Pojdimo se peljat, Jerry.
Let's take a ride, Jerry.

Pojdimo se tisto igrico, kjer vsak pove, za kaj je hvaležen.
Let's play that game where everyone says one thing they're thankful for.

Gremo se ofriškat na staremu banju.
Let's cool down at the old bath.

Ljudje, gremo se kviz.
People, let's quiz.