LETS GO in Slovenian translation

• gremo
• pojdimo
• pojdiva
• greva
• spusti
• izpusti

Examples of using Lets go in English and their translations into Slovenian

Put everything in a bag and lets go!
Pusti, Dave. Dajte vse v vreče in gremo.

Coughs Come on, lets go.
Daj no. Greva.

Id say,‘Lets go for a walk.
Id rekel:"Pojdimo na sprehod.

Yes, lets go.
Ja. Pojdiva.

Let me check all his vitals, lets go.
Dovolite mi, da pregledam vse vitalne organe, gremo.

Come, lets go together.
Hej pridi, greva skupaj.

Lets go home.
Grem domov.

Lets go to the bars.
Okej, pa gremo na Barje.

Lets go take a look.
Pa si pojdiva pogledati.

Hey, lets go somewhere and get wasted.
Hej, pojdimo se ga nekam napit.

Lets go home and get warm,
Pojdiva se pogreti domov,

So lets go eat.".
Zato pa kar jejte!”.

Don't pursue him back if he lets go of you after a while.
Ne preganjaj ga, če te bo pustil čez nekaj časa.

Put your clothes on, clean yourself up, lets go.
Obleci in očedi se, pa greva.

Congratulations, Nthe control freak finally lets go.
Čestitam. Obsedenec z nadzorom je končno popustil.

Lets go ahead and cover some basic questions
Gremo naprej in zajemajo nekaj osnovnih vprašanj

He sinks into it and Bowker lets go of his boot, because he can feel himself sliding under, too.
On potone vanjo in Bowker gremo svojega čevlja, ker je sam čuti drsenje pod, preveč.

and never lets go.
čustva ter jih nikoli ne izpusti.

Lets go employees before this bloody weather change
Gremo delavci, preden se to prekleto vreme obrne

for now, lets go over the change log.
ampak za zdaj, gremo čez dnevnik sprememb.