LETS GO in Dutch translation

• laten we gaan
• loslaat
• lets go
• los laat
• vooruit
• laat gaan
• laat los
• kom
• kom we gaan
• wegwezen
• laten we weggaan
• laat ontploffen

Examples of using Lets go in English and their translations into Dutch

She grabs hold, she lets go.
Ze grijpt zich vast… ze laat los.

Grab your running shoes and lets go!!
Pak uw lopen schoenen en laat gaan!!

Time is running out. Lets go!
De tijd dringt.- Vooruit.

I will sit here till she lets go.
Ik blijf hier tot ze los laat.

Nothing. Lets go, it's freezing my tail off.
Niks. Kom, m'n staart vriest eraf.

Lets go to my aunt's.
Kom, we gaan naar mijn tante.

Alright, lets go church-ing.
Goed dan, laten we gaan kerken.

You know what happens when someone lets go of your hand?
Weet je wat er gebeurd als iemand je hand loslaat?

I'lI tell you later, lets go!
Ik vertel het straks wel, kom!

Lets go cruise the boulevard.
Kom, we gaan naar de boulevard.

Lets go.
Laten we gaan.

Lets go. God I hate the Apocalypse.
Wegwezen. Ik haat de Apocalyps.

And he lets it build up until he lets go and erupts.
Hij laat de spanning opbouwen tot hij loslaat en uitbarst.

Lets go.
Laten we weggaan.

Lets go see.
Laten we gaan kijken.

Put everything in a bag and lets go!
Pak alles in en wegwezen.

If he lets go, could the plane stand the explosion?
Als hij 'm laat ontploffen, kan het vliegtuig tegen de explosie?

There's so many things, lets go.
Er zijn zoveel dingen, laten we gaan.

Stand the explosion? If he lets go, could the plane?
Als hij 'm laat ontploffen, kan het vliegtuig tegen de explosie?

Guys, come on, lets go.
Jongens, kom op, laten we gaan.