POSLANIH IN PREJETIH in English translation

• sent and received

Examples of using Poslanih in prejetih in Slovenian and their translations into English

bo samodejna povezava poslanih in prejetih e-poštnih sporočil s kupci
the automatic association of sent and received e-mail messages to Accounts

Spremljati poslana in prejeta besedila in fotografij.
Enable you to monitor all the sent and received texts and photos.

Poslana in prejeta sporočila v razdelku(Friends).
Messages sent and received under(Friends).

Nadzirajte vsa sporočila, poslana in prejeta prek naprave.
Monitor all communications sent and received via the device.

Vsa poslana in prejeta sporočila so skrbno šifrirana
All sent and received messages are carefully encrypted,

Spremljati poslana in prejeta besedila in fotografij.
Monitor sent and received texts and photos.

Poslana in prejeta sporočila.
Sent and received messages.

Control informacije lahko poslane in prejete preko MIDI in USB.
Control information can be sent and received via MIDI and USB.

Število poslane in prejete e-pošte nenehno raste.
The number of emails being sent and received is also expanding.

Naslovi IP poslane in prejete e-pošte so okrnjeni,
The IP addresses of sent and received emails are stripped

ERačun je račun, ki je izdan, poslan in prejet v strukturirani elektronski obliki, ki omogoča samodejno
An electronic invoice(eInvoice) is an invoice that has been issued, transmitted and received in a structured electronic format which allows for its automatic

Aplikacija skenira datoteke, poslane in prejete prek lokalnega omrežja,
The application scans files sent and received via the local network,

ERačun je račun, ki je izdan, poslan in prejet v strukturirani elektronski obliki, ki omogoča samodejno in elektronsko obdelavo.
Electronic invoice' means an invoice that has been issued, transmitted and received in a structured electronic format which allows for its automatic and electronic processing;

Morda moral plačati za besedilna sporočila poslana in prejeta prek Outlook Web App glede na vašo prenosno napravo storitveni paket.
You might be charged for text messages sent and received via Outlook Web App depending on your mobile device service plan.

Ponudnik mobilnih storitev bo preštela besedilna sporočila poslana in prejeta prek Outlook Web App podobno kot katero koli drugo besedilo.
Your mobile service provider will count text messages sent and received via Outlook Web App just like any other text.

je izdan, poslan in prejet v strukturirani elektronski obliki,
which has been issued, transmitted and received in a structured electronic format,

Mobilni vohun App monitorji kratka sporočila poslana in prejeta kot tudi številke pošiljatelja in prejemnika.
Mobile Spy App monitors short messages sent and received as well as the numbers of sender and recipient.

Najpogostejši FQDN-ji, uporabljeni za obhajanje proxyjev strank, zaradi količine poslanega in prejetega omrežnega prometa iz teh končnih točk vključujejo te elemente.
The most common FQDNs used to bypass customer proxies include the following due to the volume of network traffic sent and received from these endpoints.

ERačun je račun, ki je izdan, poslan in prejet v strukturirani elektronski obliki, ki omogoča samodejno
An invoice that has been issued, transmitted and received in a structured electronic format which allows for its automatic

Vsi poslani in prejeti podatki potujejo v odkritem besedilu,
All data sent and received travels in clear text,