POVPREČNA VREDNOST in English translation

• average value
• mean value
• average figure
• average price
• median value
• 0-24hrs value

Examples of using Povprečna vrednost in Slovenian and their translations into English

Skupni očistek ibandronske kisline je majhen, povprečna vrednost je od 84 do 160 ml/min.
Total clearance of ibandronic acid is low with average values in the range 84-160 ml/min.

Skupni očistek ibandronske kisline je nizek, povprečna vrednost znaša od 84 do 160 ml/min.
Total clearance of ibandronic acid is low with average values in the range 84-160 ml/min.

Skupni očistek ibandronske kisline je majhen, povprečna vrednost znaša od 84 do 160 ml/ min.
Total clearance of ibandronic acid is low with average values in the range 84-160 ml/ min.

Skupni očistek ibandronske kisline je nizek, povprečna vrednost znaša od 84 do 160 ml/ min.
Total clearance of ibandronic acid is low with average values in the range 84-160 ml/ min.

Medtem ko se povprečna vrednost portfeljev sčasoma dejansko povečuje,
While the average value of portfolios does increase over time,

Povprečna vrednost relativne vlažnosti,
The average value of the relative humidity,

Določi se povprečna vrednost napake(pri vseh pozitivnih celih števil),
Determine the average value of the defect(over all positive integers),

Skupni očistek ibandronske kisline je majhen, povprečna vrednost znaša od 84 do 160 ml/min.
Total clearance of ibandronate is low, with average values in the range 84 to 160 mL/min.

Povprečna vrednost donacije je vse do 2015 padala, ko se je začela počasna rast.
The average amount of donation had been dropping until 2015, when it began to increase gradually.

Po"izumu" IQ pred približno 100 leti se je povprečna vrednost, ugotovljena v preskusih, povečala že več desetletij. Toda o.
After the"invention" of the IQ around 100 years ago, the average value found in tests increased for many decades. But since the 90s.

Kljub dejstvu, da proizvajalci deklarirajo delovno temperaturo v njem od -5 do -15 stopinj, je povprečna vrednost za take naprave -6 stopinj.
Despite the fact that manufacturers declare a working temperature in it from -5 to -15 degrees, the average value for such devices is -6 degrees.

Skupaj poteka vsako leto v ozračje približno tri milijarde razelektritev sedanjo vrednost vrhunec 30.000 krivulje amper je povprečna vrednost je večina od njih.
Totally will take place annually in the atmosphere for approximately three billion of lightning discharges, current curve peak value of 30 000 ampere is the average value of most of them.

Označevanje velikosti rasti na izdelku lahko vsebuje različne podatke, odvisno od proizvajalca- to je povprečna vrednost, po kateri je izdelana„višina:
The marking of the size of growth on the product may contain different data depending on the manufacturer- this is either the average value according to which it is made“height:

je podana kot povprečna vrednost(Ra), zato je mogoče, da vir svetlobe, ki se dobro upodabljanje sedem barv, vendar ne tako dobro na osmi.
is given as an average value(Ra), so it is possible for a light source to be good at rendering seven colours but not as good at the eighth.

izraženimi kot povprečna vrednost zadnjih 12 mesecev,
presented as an average value for the last 12 months,

Za namen tega standarda se globina strukture meri na najmanj 10 mestih, enakomerno razporejenih vzdolž kolesnic na preskusni poti, povprečna vrednost pa se primerja s predpisano najmanjšo globino strukture.
For the purpose of this standard, texture depth measurements shall be made on at least 10 positions evenly spaced along the wheel tracks of the test strip and the average value taken to compare with the specified minimum texture depth.

nobena validirana dnevna povprečna vrednost ne presega 150% mejnih vrednosti emisij iz 1. in 2. dela priloge 1 te uredbe;
no validated daily average value exceeds 150% of the relevant emission limit values set out in Parts 1 and 2.

Vendar sedanje določbe glede nediskriminatornega določanja cen vodijo do dejanske diskriminacije železniških storitev, ker se za njih zaračunajo enake pristojbine za rezervacijo, čeprav je povprečna vrednost vozovnice nižja.
However, today's provisions with regard to non-discriminatory pricing lead to a de facto discrimination of rail services as they are charged the same booking fees although the average value of the tickets is smaller.

in se izračunajo kot povprečna vrednost enournih meritev med večurnim obratovanjem, praviloma 24-urnim.
are calculated as an average value of one-hour measurements, covering several hours of operation, as a rule 24 hours.

nato naveden v pogovornem oknu Možnosti povzetka, da si želite ogledati povprečna vrednost v polju cena.
then specified in the Summary Options dialog box that you want to see the average value of the price field.